TRIUM - Uma Sombra e uma Rede - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни TRIUM - Uma Sombra e uma Rede




Uma Sombra e uma Rede
Тень, гамак и косячок
Feche o olho escuta o som do teu nego, nega
Закрой глаза, послушай голос своего парня, детка,
Uma sombra, uma rede e uma racha pra queimar
Тень, гамак и косячок, чтобы покурить.
Feche o olho escuta o som do teu nego, nega
Закрой глаза, послушай голос своего парня, детка,
Uma sombra, uma rede e uma racha pra queimar
Тень, гамак и косячок, чтобы покурить.
teve difícil viver tanto tempo solto com o vento
Было трудно жить так долго на свободе,
Querendo te ter no meu pensamento a todo momento
Желаю тебя в своих мыслях ежеминутно.
Por você aguento, uma deusa no role
Ради тебя, богини в моей жизни, я все вытерплю.
Tarde de mais te conheci, cedo de mais
Познакомились слишком поздно,
Vamos dizer tarde de mais 'cê aqui
Вернее, ты слишком поздно оказалась рядом.
cedo mas fecha a porta que hoje vai ter
Еще рано, но закрывай дверь, сегодня у нас все будет.
No silêncio do olhar
В тишине твоего взгляда
Você quer me contar
Ты хочешь мне рассказать,
(O que aconteceu)
(Что произошло).
Se eu te deixar falar
Если дам тебе слово,
Eu vou te beijar
То сразу поцелую.
(Ele te perdeu)
(Он тебя потерял).
Mas pra você foi diferente troco o seu lugar
Но для тебя все по-другому, я займу его место,
E eu pensando na frente
А я думаю наперед,
É contigo que eu quero estar
Именно с тобой я хочу быть.
Pra poder te falar que um bom lugar
Чтобы сказать тебе, что лучшее место
Eu com você vendo o sol nascer minha vida
Рядом со мной, встречать рассвет, моя жизнь,
Minha sina, minha mina curtindo (Trium no rolê)
Моя судьба, моя малышка, наслаждаемся (Trium с нами).
Feche o olho escuta o som do teu nego, nega
Закрой глаза, послушай голос своего парня, детка,
Uma sombra, uma rede e uma racha pra queimar
Тень, гамак и косячок, чтобы покурить.
Feche o olho escuta o som do teu nego, nega
Закрой глаза, послушай голос своего парня, детка,
Uma sombra, uma rede e uma racha pra queimar
Тень, гамак и косячок, чтобы покурить.
Quando eu acordo penso em você
Просыпаюсь с мыслью о тебе,
Eu conto as horas pra poder te ver
Считаю часы до встречи,
tem seu lugar no meu coração
Ты заняла свое место в моем сердце,
Acreditar no amor nunca foi em vão
Вера в любовь не напрасна.
Eu sei que você está aqui comigo
Знаю, ты здесь, со мной,
Por mim até o fim
Ради меня, до конца.
Eu não me vejo sem você
Не представляю жизни без тебя,
Eu não demoro a perceber
Я не могу не замечать,
Que você é minha flor
Что ты мой цветок,
E eu sou seu beija-for
А я твой колибри.
Eu te quero pra mim
Хочу, чтобы ты была только моей,
Como alguém jamais te quis
Как никто и никогда,
Eu quero beijar sua bosa
Хочу целовать твои губки
E te fazer feliz, nega
И делать тебя счастливой, детка.
Estou aqui pra te amar, nega
Я здесь, чтобы любить тебя, детка,
Você aqui e vamos conversar
Ты здесь, давай просто поговорим.
Feche o olho escuta o som do teu nego, nega
Закрой глаза, послушай голос своего парня, детка,
Uma sombra, uma rede e uma racha pra queimar
Тень, гамак и косячок, чтобы покурить.
Feche o olho escuta o som do teu nego, nega
Закрой глаза, послушай голос своего парня, детка,
Uma sombra, uma rede e uma racha pra queimar
Тень, гамак и косячок, чтобы покурить.





Авторы: Don, Oliveira, Pinho


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.