Текст и перевод песни Triumph - All The Way

Where there's a will, there's a way
Every dog will have his day
Those who wait are only wastin' time

Pray for wisdom - dig for gold
Can't buy freedom by selling your soul
You gotta be willin' to give them a piece of your mind

Let a clearer conscience lead you
Don't let anyone deceive you
When your heart cries out you must obey

CHORUS:
Take it all the way, we can make it
All the way, we can take it
All the way, come tomorrow, come what may

Right or wrong? You can't decide
But the loser pays and the strong survive
So take your shot, give it all you can

You better watch out, you better look around
'Cause what goes up is gonna come down
Everybody lives by the law of supply and demand

Once you've set a course don't change it
Luck will come to those who chase it
Don't let anything get in your way

CHORUS

Power and glory and fortune and fame
There must be a price you must pay
Where do you go when you know that you've gone all the way
All the way

Где есть воля, там есть путь.
У каждой собаки будет свой день.
Те, кто ждет, только зря тратят время.

Молитесь о мудрости-копайте золото.
Нельзя купить свободу, продав свою душу.
Ты должен быть готов отдать им часть своего разума.

Позволь более чистой совести вести тебя.
Не позволяй никому обмануть себя.
Когда твое сердце кричит, Ты должен повиноваться.

Припев:
Пройди весь путь, мы справимся.
Мы можем пройти весь путь.
Весь путь, приходи завтра, будь что будет.

Правильно это или нет? - ты не можешь решить.
Но проигравший платит, и выживают сильные.
Так что рискни, выкладывайся по полной.

Лучше Берегись, лучше оглянись вокруг.
Потому что то, что идет вверх, обязательно упадет вниз .
Все живут по закону спроса и предложения.

Как только вы определили курс, не меняйте его.
Удача придет к тем, кто за ней гонится.
Не позволяй ничему встать у тебя на пути.

Хор

Власть и слава, удача и слава.
Должна быть цена, которую ты должен заплатить.
Куда ты идешь, когда знаешь, что прошел весь путь?
Весь путь