Текст и перевод песни Triumph - Allied Forces

Allied Forces

Forces alliées

I've got something on my mind

J'ai quelque chose en tête

I want you to know

Je veux que tu saches

Rock troops are on the move

Les troupes de rock sont en mouvement

It's startin' to show

Ça commence à se voir

Paratroopers everywhere

Des parachutistes partout

Can't you see

Tu ne vois pas ?

Strategic weapons

Les armes stratégiques

Are something we don't need

Ce n'est pas quelque chose dont nous avons besoin

Allied Forces in every nation

Forces alliées dans chaque nation

Allied Forces gonna take control

Les Forces alliées vont prendre le contrôle

Allied Forces of my generation

Forces alliées de ma génération

Allied Forces of rock 'n' roll

Forces alliées du rock 'n' roll

Youth culture in overdrive

Culture jeune en surrégime

And mass frustration

Et frustration de masse

Too much, too little, too late

Trop, pas assez, trop tard

Class alienation

Aliénation de classe

The enemy armies working

Les armées ennemies travaillent

Consolidate or might

Se consolider ou se battre

War games, maneuvers

Jeux de guerre, manoeuvres

Rehearsals in the night

Répétitions dans la nuit

Allied Forces in every nation

Forces alliées dans chaque nation

Allied Forces gonna take control

Les Forces alliées vont prendre le contrôle

Allied Forces of my generation

Forces alliées de ma génération

Allied Forces of rock 'n' roll

Forces alliées du rock 'n' roll

Want control

Vouloir le contrôle

They're taking control

Ils prennent le contrôle

They're taking control

Ils prennent le contrôle

They're taking control

Ils prennent le contrôle

Yeah, yeah

Ouais, ouais

I've got something on my mind

J'ai quelque chose en tête

I want you to know

Je veux que tu saches

Rock troops are on the move

Les troupes de rock sont en mouvement

It's startin' to show

Ça commence à se voir

Paratroopers everywhere

Des parachutistes partout

Are ready to fight

Sont prêts à se battre

We're mobile allies

Nous sommes des alliés mobiles

Marchin' every night

Marchant chaque nuit

Allied Forces in every nation

Forces alliées dans chaque nation

Allied Forces gonna take control

Les Forces alliées vont prendre le contrôle

Allied Forces of my generation

Forces alliées de ma génération

Allied Forces of rock 'n' roll

Forces alliées du rock 'n' roll

We're taking control

On prend le contrôle