Текст и перевод песни Triumphs Kingdom - Reward
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
หากว่าวันนั้น
If
that
day
ฉันไม่ได้พบกับเธอ
I
hadn't
met
you
วันนี้ฉันนั้นคงไม่เข้าใจ
Today
I
wouldn't
understand
สิ่งที่เธอทำ
What
you've
done
เปลี่ยนแปลงให้ฉันเป็นคนใหม่
To
change
me
into
a
new
person
และทำให้โลกสดใส
And
make
the
world
brighter
ยังไม่รู้
I
still
don't
know
จะตอบแทนเธออย่างไร?
How
to
repay
you?
(คำว่ารัก)
(The
word
love)
ก็ยังน้อยไป
It's
too
little
มากกว่านั้น
More
than
that
(มากกว่านั้น)
(More
than
that)
ก็ยังน้อยไป
It's
still
too
little
ไม่รู้ว่าจะหาคำไหน?
I
don't
know
what
words
to
find?
ที่มันสมกับที่ใจ
That
are
worthy
of
what
my
heart
ที่เธอนั้นให้มา
That
you
have
given
me
(คำว่ารัก)
(The
word
love)
ก็ยังไม่พอ
It's
not
enough
มากกว่านั้น
More
than
that
(มากกว่านั้น)
(More
than
that)
ก็ยังไม่พอ
It's
still
not
enough
ฉันจึงอยากที่จะขอ
So
I
ask
you
ให้เธอนั้นกระเถิบมา
To
move
closer
แล้วหลับตา
And
close
your
eyes
แล้วฉันจะให้เธอ
And
I
will
give
you
บอกกับตัวเอง
Say
to
yourself
ถ้าไม่ได้พบกับเธอ
If
I
hadn't
met
you
วันนี้ฉันนั้นคงไม่เข้าใจ
Today
I
wouldn't
understand
สิ่งที่เธอทำ
What
you've
done
เปลี่ยนแปลงให้ฉันเป็นคนใหม่
To
change
me
into
a
new
person
และทำให้โลกสดใส
And
make
the
world
brighter
ยังไม่รู้
I
still
don't
know
จะตอบแทนเธออย่างไร?
How
to
repay
you?
(คำว่ารัก)
(The
word
love)
ก็ยังน้อยไป
It's
too
little
มากกว่านั้น
More
than
that
(มากกว่านั้น)
(More
than
that)
ก็ยังน้อยไป
It's
still
too
little
ไม่รู้ว่าจะหาคำไหน?
I
don't
know
what
words
to
find?
ที่มันสมกับที่ใจ
That
are
worthy
of
what
my
heart
ที่เธอนั้นให้มา
That
you
have
given
me
(คำว่ารัก)
(The
word
love)
ก็ยังไม่พอ
It's
not
enough
มากกว่านั้น
More
than
that
(มากกว่านั้น)
(More
than
that)
ก็ยังไม่พอ
It's
still
not
enough
ฉันจึงอยากที่จะขอ
So
I
ask
you
ให้เธอนั้นกระเถิบมา
To
move
closer
แล้วหลับตา
And
close
your
eyes
แล้วฉันจะให้เธอ
And
I
will
give
you
ก็ยังน้อยไป
It's
too
little
มากกว่านั้น
More
than
that
ก็ยังน้อยไป
It's
still
too
little
ไม่รู้ว่าจะหาคำไหน?
I
don't
know
what
words
to
find?
ที่มันสมกับที่ใจ
That
are
worthy
of
what
my
heart
ที่เธอนั้นให้มา
That
you
have
given
me
ก็ยังไม่พอ
It's
not
enough
มากกว่านั้น
More
than
that
ก็ยังไม่พอ
It's
still
not
enough
ฉันจึงอยากที่จะขอ
So
I
ask
you
ให้เธอนั้นกระเถิบมา
To
move
closer
แล้วหลับตา
And
close
your
eyes
แล้วฉันจะให้เธอ
And
I
will
give
you
ก็ยังน้อยไป
It's
too
little
มากกว่านั้น
More
than
that
ก็ยังน้อยไป
It's
still
too
little
ไม่รู้ว่าจะหาคำไหน?
I
don't
know
what
words
to
find?
ที่มันสมกับที่ใจ
That
are
worthy
of
what
my
heart
ที่เธอนั้นให้มา
That
you
have
given
me
คำว่ารักก็ยังไม่พอ
The
word
love
is
not
enough
มากกว่านั้นก็ยังไม่พอ
More
than
that
is
not
enough
ฉันจึงอยากที่จะขอ
So
I
ask
you
ให้เธอนั้นกระเถิบมา
To
move
closer
แล้วหลับตา
And
close
your
eyes
แล้วฉันจะให้เธอ
And
I
will
give
you
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Chiwin Kosiyabong, Cheewin Kosiyabong
Альбом
TK to U
дата релиза
04-08-2008
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.