กลัว - Triumphs Kingdom перевод на немецкий

กลัว

นั่งคอย ให้เธอส่งเสียงมา
น้ำตา ก็แทบจะไหลริน
เมื่อไร ที่ฉันจะได้ยิน
เสียงของเธอ ที่โทรเข้ามา
ฉันนั่งคอย นับวันเวลา
ยิ่งนาน ยิ่งทำให้ น้อยใจ
คิดไป ไกลกันจนเกิน
จะกลับมา
กลัวเธอ จะไม่รัก
เหมือนวันเก่า
กลัวเรา จะห่างเหิน
เพราะเวลา
กลัวเธอ จะไปเห็น
ใครมีค่า มากกว่า
จนลืมคิดถึงกัน
นั่งมอง นั่งเปิดดูรูปเธอ
ยิ่งเห็นเธอ น้ำตายิ่งไหลริน
เมื่อไร ที่ฉันจะได้ยิน
เสียงของเธอ ที่โทรเข้ามา
ฉันนั่งคอย นับวันเวลา
ยิ่งนาน ยิ่งทำให้ น้อยใจ
คิดไป ไกลกันจนเกิน
จะกลับมา
กลัวเธอ จะไม่รัก
เหมือนวันเก่า
กลัวเรา จะห่างเหิน
เพราะเวลา
กลัวเธอ จะไปเห็น
ใครมีค่า มากกว่า
จนลืมคิดถึงกัน
ตอนนี้ เธอจะคิดถึงตัวฉัน
บ้างรึเปล่า
ตอนนี้ ใจเธอมีใครคนอื่น
ใช่รึเปล่า
กลัวเธอ จะไม่รัก
เหมือนวันเก่า
กลัวเรา จะห่างเหิน
เพราะเวลา
กลัวเธอ จะไปเห็น
ใครมีค่า มากกว่า
จนลืมคิดถึงกัน
กลัวเธอ จะไม่รัก
เหมือนวันเก่า
กลัวเรา จะห่างเหิน
เพราะเวลา
กลัวเธอ จะไปเห็น
ใครมีค่า มากกว่า
จนลืมคิดถึงกัน

Angst

Ich sitze und warte darauf, dass du dich meldest.
Die Tränen laufen mir fast über.
Wann werde ich endlich hören,
deine Stimme, die mich anruft?
Ich sitze und warte, zähle die Tage, die Zeit.
Je länger es dauert, desto mehr fühle ich mich gekränkt.
Ich denke, wir sind zu weit voneinander entfernt,
um zurückzukommen.
Ich habe Angst, dass du mich nicht mehr liebst
wie in den alten Tagen.
Ich habe Angst, dass wir uns entfremden
wegen der Zeit.
Ich habe Angst, dass du siehst,
dass jemand anderes wertvoller ist,
bis du vergisst, an mich zu denken.
Ich sitze da, schaue mir dein Foto an.
Je mehr ich dich sehe, desto mehr fließen die Tränen.
Wann werde ich endlich hören,
deine Stimme, die mich anruft?
Ich sitze und warte, zähle die Tage, die Zeit.
Je länger es dauert, desto mehr fühle ich mich gekränkt.
Ich denke, wir sind zu weit voneinander entfernt,
um zurückzukommen.
Ich habe Angst, dass du mich nicht mehr liebst
wie in den alten Tagen.
Ich habe Angst, dass wir uns entfremden
wegen der Zeit.
Ich habe Angst, dass du siehst,
dass jemand anderes wertvoller ist,
bis du vergisst, an mich zu denken.
Denkst du jetzt gerade an mich,
auch nur ein bisschen?
Gibt es jetzt jemand anderen in deinem Herzen,
oder nicht?
Ich habe Angst, dass du mich nicht mehr liebst
wie in den alten Tagen.
Ich habe Angst, dass wir uns entfremden
wegen der Zeit.
Ich habe Angst, dass du siehst,
dass jemand anderes wertvoller ist,
bis du vergisst, an mich zu denken.
Ich habe Angst, dass du mich nicht mehr liebst
wie in den alten Tagen.
Ich habe Angst, dass wir uns entfremden
wegen der Zeit.
Ich habe Angst, dass du siehst,
dass jemand anderes wertvoller ist,
bis du vergisst, an mich zu denken.