Текст и перевод песни Triumphs Kingdom - กอด
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
ต่อจากนี้ไป
À
partir
de
maintenant
ก็คงไม่เหลือใคร
อีกแล้ว
Il
ne
restera
plus
personne,
c'est
sûr
เธอที่แสนดี
Toi
qui
étais
si
bien
กับวันที่แสนดี
หมดแล้ว
Et
ces
jours
merveilleux,
tout
est
fini
ร้องไห้กี่ที
ก็ไม่มีใครสนใจ
Je
pleure
sans
cesse,
mais
personne
ne
me
remarque
ตอนเธอไม่อยู่
Quand
tu
n'es
pas
là
รู้มั้ยโดดเดี่ยวขนาดไหน
Tu
sais
à
quel
point
je
me
sens
seule
ยิ่งในตอนนี้
ไม่รู้จะทำยังไง
Surtout
maintenant,
je
ne
sais
pas
quoi
faire
ใครก็ได้ช่วยกอด
ฉันซักหน่อย
Quelqu'un
peut
m'enlacer
un
peu
และจูบฉันค่อยๆ
Et
m'embrasser
doucement
อย่างน้อยก็แค่เวลานี้
Au
moins
pour
le
moment
ให้ฉันลุกขึ้นยืน
อีกซักที
Pour
me
permettre
de
me
relever
encore
une
fois
ขอแค่ซักที
S'il
te
plaît,
juste
une
fois
กอดฉันแทนเขาสักครั้ง
Embrasse-moi
à
sa
place
une
seule
fois
เธอคงไม่มา
Il
ne
reviendra
pas
เธอคงไม่มา
ใช่ไหม
Il
ne
reviendra
pas,
n'est-ce
pas?
ต่อจากนี้ไป
À
partir
de
maintenant
ต่อจากนี้ไป
จบแล้ว
À
partir
de
maintenant,
tout
est
fini
ร้องไห้กี่ที
ก็ไม่มีใครสนใจ
Je
pleure
sans
cesse,
mais
personne
ne
me
remarque
ตอนเธอไม่อยู่
Quand
tu
n'es
pas
là
รู้มั้ยโดดเดี่ยวขนาดไหน
Tu
sais
à
quel
point
je
me
sens
seule
ยิ่งในตอนนี้
ไม่รู้จะทำยังไง
Surtout
maintenant,
je
ne
sais
pas
quoi
faire
ใครก็ได้ช่วยกอด
ฉันซักหน่อย
Quelqu'un
peut
m'enlacer
un
peu
และจูบฉันค่อยๆ
Et
m'embrasser
doucement
อย่างน้อยก็แค่เวลานี้
Au
moins
pour
le
moment
ให้ฉันลุกขึ้นยืน
อีกซักที
Pour
me
permettre
de
me
relever
encore
une
fois
ขออีกซักที
S'il
te
plaît,
encore
une
fois
กอดฉันแทนเขาอีกครั้ง
Embrasse-moi
à
sa
place
une
seule
fois
ใครก็ได้ช่วยกอด
ฉันซักหน่อย
Quelqu'un
peut
m'enlacer
un
peu
และจูบฉันค่อยๆ
Et
m'embrasser
doucement
อย่างน้อยก็แค่เวลานี้
Au
moins
pour
le
moment
ให้ฉันลุกขึ้นยืน
อีกซักที
Pour
me
permettre
de
me
relever
encore
une
fois
ขอแค่ซักที
S'il
te
plaît,
juste
une
fois
กอดฉันแทนเขาสักครั้ง
Embrasse-moi
à
sa
place
une
seule
fois
ใครก็ได้ช่วยกอด
ฉันซักหน่อย
Quelqu'un
peut
m'enlacer
un
peu
และจูบฉันค่อยๆ
Et
m'embrasser
doucement
อย่างน้อยก็แค่เวลานี้
Au
moins
pour
le
moment
ให้ฉันลุกขึ้นยืน
อีกซักที
Pour
me
permettre
de
me
relever
encore
une
fois
ขออีกซักที
S'il
te
plaît,
encore
une
fois
กอดฉันแทนเขาอีกครั้ง
Embrasse-moi
à
sa
place
une
seule
fois
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Unknown Writer, Chiwin Kosiyabong, Cheewin Kosiyabong
Альбом
TK to U
дата релиза
04-08-2008
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.