Текст и перевод песни Triumphs Kingdom - ใครคือคนนั้น

ใครคือคนนั้น

การที่มีใคร มาคอยเอาใจ
การที่มีคนมาคอยห่วงใย
ในทุกเวลา
การที่ตัวฉัน
จะกลายเป็นคนที่ดูมีค่า
ในสายตาใครสักคน
จะเป็นยังไง
โอ้ คนคนนั้น
โอ้ คนคนนั้น
หน้าตาของเขา
ไม่รู้เป็นไง
โอ้คน คนนั้น
ที่ตรงกับฝันของฉันมีไหม
โอ้ คนคนนั้น
โอ้ คนคนนั้น
ในเวลานี้เขาอยู่ที่ใด
อยากจะรู้วันไหน
ที่ฉันจะเจอกับเขา
หากว่ามีจริง
ก็คงจะดี
จะให้ต้องรอสักกี่ร้อยปี
ฉันก็จะคอย
แต่ว่าตอนนี้
ช่วยบอกกับเขา
ให้รู้สักหน่อย
ว่าฉันนั้นจะต้องคอย
อีกนานเท่าไหร่
โอ้ คนคนนั้น
หน้าตาของเขา
ไม่รู้เป็นไง
โอ้ คนคนนั้น
ที่ตรงกับฝันของฉันมีไหม
โอ้ คนคนนั้น
ในเวลานี้เขาอยู่ที่ใด
อยากจะรู้วันไหน
ที่ฉันจะเจอกับเขา
โอ้ คนคนนั้น
หน้าตาของเขา
ไม่รู้เป็นไง
โอ้ คนคนนั้น
ที่ตรงกับฝันของฉันมีไหม
โอ้ คนคนนั้น
ในเวลานี้เขาอยู่ที่ใด
อยากจะรู้วันไหน
ที่ฉันจะเจอกับเขา

Qui est-ce ?

Avoir quelqu'un qui prend soin de moi
Avoir quelqu'un qui s'inquiète pour moi
Tout le temps
Que je devienne
Quelqu'un qui semble précieux
Aux yeux de quelqu'un
Comment ce serait
Oh, cet homme
Oh, cet homme
Son visage
Je ne sais pas à quoi il ressemble
Oh, cet homme
Qui correspond à mon rêve, est-il là ?
Oh, cet homme
Oh, cet homme
Où est-il en ce moment ?
J'aimerais savoir quel jour
Je le rencontrerai
S'il existe vraiment
Ce serait bien
Combien de centaines d'années devrai-je attendre ?
J'attendrai
Mais pour le moment
Dis-le-lui
Fais-le savoir
Que je dois attendre
Encore combien de temps ?
Oh, cet homme
Son visage
Je ne sais pas à quoi il ressemble
Oh, cet homme
Qui correspond à mon rêve, est-il là ?
Oh, cet homme
Où est-il en ce moment ?
J'aimerais savoir quel jour
Je le rencontrerai
Oh, cet homme
Son visage
Je ne sais pas à quoi il ressemble
Oh, cet homme
Qui correspond à mon rêve, est-il là ?
Oh, cet homme
Où est-il en ce moment ?
J'aimerais savoir quel jour
Je le rencontrerai