Текст и перевод песни Triune feat. Tyralucia - Elaveight

Elaveight

Elevate
Elevate
Tryna get my niggas hella straight
Hella straight
Everyday we finna
Elevate
Elevate
Tryna get my family hella straight
Elevate
Yeah

My wife live in luxury
That's why she gotta attitude
Fifteen hours in the air
A different altitude
We work for what we got
So we got a different gratitude
They mad that our success
When you win I'm never mad at you
Some niggas will cross you
That's just longitude and latitude
You gotta overcome it
When you out here on these avenues
They quiet in ya face
But hella loud when they in back of you
Never credit the work
Or accept it's a different talent pool
I'm smiling laughing
Having old fashions
Way out in Malibu
It's different
10 years ago I told you
I was bout my bidness
I document on record so
I never need a witness
I did it for the mula
I ain't do it for da bitches
I stumbled in the streets
And got pulled up by the lessons
I don't understand living
If it don't come with progression
This a message for dem focused niggas
Fresh up out corrections
We forecast the money
We don't leave up to guessing
You can buy the cologne
But you can not buy the presence
I got all dat I need
So we manufacture blessings
Hard work, dedication
Nothing changed but the vessels
The formula the same for everybody
We ain't special
Ambition ain't bout equality
My nigga this is levels
I'm old enough to know
That It was me, not da devil
I deserve what I earn
From da muscle not potential
So tell me what's he plan when da rent due
Over here we ahead of schedule
Oh we finna

Elevate
Elevate
Tryna get my niggas hella straight
Hella straight
Everyday we finna
Elevate
Elevate
Tryna get my family hella straight
Elevate
Yeah

Family bidness
Ain't street bidness
And vice versa
Ascendance only starts
At the root
I'm quite certain
Is this mic working
These words weave like cursive
Only to be heard by the right person
If not then it might worsen
Highly assertive
For high purpose
We don't block light
Like curtains
We invite surplus
To da point
Where blowing 50 grand
Is a light purchase
Never mind the commotion
We might stir up
I said we finna

Elevate
Elevate
Tryna get my niggas hella straight
Hella straight
Everyday we finna
Elevate
Elevate
Tryna get my family hella straight
Elevate
Yeah

Elaveight

S'élever
S'élever
Essayer de mettre mes mecs bien droits
Bien droits
Chaque jour on va
S'élever
S'élever
Essayer de mettre ma famille bien droite
S'élever
Ouais

Ma femme vit dans le luxe
C'est pour ça qu'elle a une attitude
Quinze heures dans les airs
Une altitude différente
On travaille pour ce qu'on a
Donc on a une gratitude différente
Ils sont fous de notre succès
Quand tu gagnes, je ne suis jamais fâché contre toi
Certains mecs vont te trahir
C'est juste la longitude et la latitude
Il faut surmonter ça
Quand tu es là sur ces avenues
Ils se taisent en face de toi
Mais ils sont bruyants quand ils sont dans ton dos
Ils ne reconnaissent jamais le travail
Ou ils acceptent qu'il y a un groupe de talents différent
Je souris, je ris
Je prends des vieux cocktails
Là-bas à Malibu
C'est différent
Il y a dix ans, je te l'avais dit
Je m'occupais de mon business
Je documente sur un disque donc
Je n'ai jamais besoin de témoin
Je l'ai fait pour le fric
Je ne l'ai pas fait pour les chiennes
Je me suis retrouvé dans la rue
Et j'ai été tiré par les leçons
Je ne comprends pas la vie
Si elle ne vient pas avec la progression
C'est un message pour les mecs concentrés
Fraîchement sortis des corrections
On prévoit l'argent
On ne laisse pas place aux suppositions
Tu peux acheter de l'eau de Cologne
Mais tu ne peux pas acheter la présence
J'ai tout ce dont j'ai besoin
Donc on fabrique des bénédictions
Le travail acharné, la dédicace
Rien n'a changé sauf les vaisseaux
La formule est la même pour tout le monde
On n'est pas spéciaux
L'ambition n'est pas une question d'égalité
Mon pote, c'est des niveaux
Je suis assez vieux pour savoir
Que c'était moi, pas le diable
Je mérite ce que je gagne
Du muscle, pas du potentiel
Alors dis-moi quel est son plan quand le loyer est dû
Ici, on est en avance sur le planning
Oh, on va

S'élever
S'élever
Essayer de mettre mes mecs bien droits
Bien droits
Chaque jour on va
S'élever
S'élever
Essayer de mettre ma famille bien droite
S'élever
Ouais

Les affaires de famille
Ce n'est pas les affaires de la rue
Et vice versa
L'ascension ne commence que
À la racine
J'en suis sûr
Est-ce que ce micro fonctionne ?
Ces mots s'entremêlent comme de l'écriture cursive
Pour être entendus uniquement par la bonne personne
Sinon, ça pourrait empirer
Très affirmé
Pour un but élevé
On ne bloque pas la lumière
Comme des rideaux
On invite le surplus
Au point
Où claquer 50 000 dollars
Est un achat léger
Ne fais pas attention à la commotion
On pourrait remuer
J'ai dit qu'on va

S'élever
S'élever
Essayer de mettre mes mecs bien droits
Bien droits
Chaque jour on va
S'élever
S'élever
Essayer de mettre ma famille bien droite
S'élever
Ouais