Raised to Fail - Triune перевод на русский

Raised to Fail

How can I win
I know that this ain't it
My haters all around me
They pile up at the neck
The system against me
It's made to box me in
But I know I'm so different
Yea they broke the mold with me
Even tho I'm raised to fail
I was born to be better
They say life is what you make it
They can't hold me down forever

I was told when I was growing up i'd never be shit
I was told if I tried I would take an L
So often told that my life would never mean shit
The definition of being raised to fail
Daddy loved the lakers
Daddy loved the bottle
Daddy loved the ladies
With no regard for my mama
Daddy worked hard did any shift he was given
But when it came to the extras that nigga was always missing
Young men need examples, guidance, and tough love
You was 1 out of 3 but I needed all thee above
Had that been the case I would've shed many mistakes
Shown patience with some decisions and learned to hit the breaks
But nah
I was taught that aggression was the answer
And pride cures pain while manifesting to cancer
Vices don't avoid em, even if they destroy ya
When you die from it at least you can say that you enjoyed it

How can I win
I know that this ain't it
My haters all around me
They pile up at the neck
The system against me
It's made to box me in
But I know I'm so different
Yea they broke the mold with me
Even tho I'm raised to fail
I was born to be better
They say life is what you make it
They can't hold me down forever

I was told when I was growing up i'd never be shit
I was told if I tried I would take an L
So often told that my life would never mean shit
The definition of being raised to fail
Momma loved fashion
Momma loved nicotine
Momma loved her image with no regard for her seeds
Momma worked hard was education and gifted but when it came to her son
That nigga was always missing
Young men need compassion, protection, and wise words
You was none out of three and I needed more than a curve
Had that been my plight would've chosen a better wife
Shown wisdom in some approaches and learned to chase my light
But nah I was taught that perception is your wealth
And nothing in this world is more important than self
Problems you deflect em
Life's issues you neglect em
To the point the next time that you'll see mom will be in heaven

How can I win
I know that this ain't it
My haters all around me
They pile up at the neck
The system against me
It's made to box me in
But I know I'm so different
Yea they broke the mold with me
Even tho I'm raised to fail
I was born to be better
They say life is what you make it
They can't hold me down forever

Воспитан, чтобы проиграть

Как мне победить?
Я знаю, что это не то.
Мои ненавистники вокруг меня,
Они душат меня.
Система против меня,
Она создана, чтобы загнать меня в рамки.
Но я знаю, что я другой,
Да, со мной они сломали шаблон.
Даже если я воспитан, чтобы проиграть,
Я рожден, чтобы быть лучше.
Говорят, жизнь — это то, что ты делаешь,
Они не смогут вечно держать меня внизу.

Мне говорили, когда я рос, что я ничего не добьюсь.
Мне говорили, что если я попробую, то проиграю.
Так часто говорили, что моя жизнь ничего не будет значить.
Вот определение того, что значит быть воспитанным для провала.
Папа любил «Лейкерс»,
Папа любил бутылку,
Папа любил женщин,
Не обращая внимания на мою маму.
Папа работал усердно, брался за любую смену,
Но когда дело доходило до остального, этого парня всегда не хватало.
Молодым мужчинам нужны примеры, руководство и жесткая любовь,
Ты дал одно из трёх, но мне нужно было всё вышеперечисленное.
Будь всё иначе, я бы избежал многих ошибок,
Проявил бы терпение в некоторых решениях и научился тормозить.
Но нет.
Меня учили, что агрессия — это ответ,
И гордость лечит боль, превращаясь в рак.
Порокам не избежать, даже если они тебя разрушат.
Когда ты умрешь от них, по крайней мере, сможешь сказать, что наслаждался.

Как мне победить?
Я знаю, что это не то.
Мои ненавистники вокруг меня,
Они душат меня.
Система против меня,
Она создана, чтобы загнать меня в рамки.
Но я знаю, что я другой,
Да, со мной они сломали шаблон.
Даже если я воспитан, чтобы проиграть,
Я рожден, чтобы быть лучше.
Говорят, жизнь — это то, что ты делаешь,
Они не смогут вечно держать меня внизу.

Мне говорили, когда я рос, что я ничего не добьюсь.
Мне говорили, что если я попробую, то проиграю.
Так часто говорили, что моя жизнь ничего не будет значить.
Вот определение того, что значит быть воспитанным для провала.
Мама любила моду,
Мама любила никотин,
Мама любила свой имидж, не обращая внимания на своих детей.
Мама много работала, была образованной и одаренной, но когда дело доходило до ее сына,
Этот парень всегда отсутствовал.
Молодым мужчинам нужны сострадание, защита и мудрые слова,
Ты не дала ничего из этого, а мне нужно было больше, чем просто поблажек.
Будь моя судьба иной, я бы выбрал жену получше,
Проявлял бы мудрость в некоторых подходах и научился следовать своему свету.
Но нет, меня учили, что восприятие — это твое богатство,
И ничто в этом мире не важнее тебя самого.
Проблемы? Отклони их.
Жизненные трудности? Пренебреги ими.
До такой степени, что в следующий раз ты увидишь маму только на небесах.

Как мне победить?
Я знаю, что это не то.
Мои ненавистники вокруг меня,
Они душат меня.
Система против меня,
Она создана, чтобы загнать меня в рамки.
Но я знаю, что я другой,
Да, со мной они сломали шаблон.
Даже если я воспитан, чтобы проиграть,
Я рожден, чтобы быть лучше.
Говорят, жизнь — это то, что ты делаешь,
Они не смогут вечно держать меня внизу.