The Storm - Trivium перевод на французский

The Storm

Out from the darkness, my future is here
A frigid cold grips my veins
Foretold through ages, beckoning fear
My nightmare's finally here

Time has now come
Look to the sun, a grand failure
The sky crumbles
Heavens follow, the end is here

Out from the endless, hell-frozen forest
I hear the ear piercing screams
Grey empty skies fill with black cancer
The beasts are coming for me

Time has now come
Look to the sun, a grand failure
The sky crumbles
Heavens follow, the end is here

As I stand paralyzed
Consumed, frozen by my fear
Sun falls, reignite the end
The end

Now that it's over, gone with and done
I reach, cursing the sun
Blood thirsty warlords take to the sky
Icy plains, graves, here I die

Time has now come
Look to the sun, a grand failure
The sky crumbles
Heavens follow, the end is here

As the pain rises up again
I question even being human
Absurd evil seared into mine eyes
It's here I forever die
Die

La Tempête

De l'obscurité, mon avenir est ici
Un froid glacial me saisit les veines
Prédit à travers les âges, appelant la peur
Mon cauchemar est enfin arrivé

Le temps est venu
Regarde le soleil, un grand échec
Le ciel s'effondre
Les cieux suivent, la fin est ici

De l'infini, forêt gelée par l'enfer
J'entends les cris perçants
Les cieux gris vides se remplissent de cancer noir
Les bêtes viennent pour moi

Le temps est venu
Regarde le soleil, un grand échec
Le ciel s'effondre
Les cieux suivent, la fin est ici

Alors que je reste paralysé
Consommé, figé par ma peur
Le soleil tombe, rallume la fin
La fin

Maintenant que c'est fini, disparu et fait
J'atteins, maudissant le soleil
Les seigneurs de guerre assoiffés de sang prennent le ciel
Plaines glacées, tombes, je meurs ici

Le temps est venu
Regarde le soleil, un grand échec
Le ciel s'effondre
Les cieux suivent, la fin est ici

Alors que la douleur remonte
Je remets en question même d'être humain
Le mal absurde gravé dans mes yeux
C'est ici que je meurs pour toujours
Meurs