Текст и перевод песни Trixie & The Illusions - Cartas na Manga
Cartas na Manga
Aces Up Her Sleeve
Trixie
Lulamoon]Pode
acreditar
Trixie
Lulamoon]You
better
believe
Tenho
cartas
na
manga
I've
got
aces
up
my
sleeve
E
vou
encantar
And
I'm
here
to
enchant
Porque
eu
sou
demais,
yeah,
yeah[As
Ilusões]Oh,
'Cause
I'm
the
queen
bee,
yeah,
yeah[The
Illusions]Oh,
Whoa,
oh-oh-oh-oh[Trixie
Lulamoon]Pode
acreditar
Whoa,
oh-oh-oh-oh[Trixie
Lulamoon]You
better
believe
Tenho
cartas
na
manga
I've
got
aces
up
my
sleeve
E
vou
dominar
And
I'm
here
to
ignite
Porque
eu
sou
demais,
yeah,
yeah[As
Ilusões]Oh,
whoa,
'Cause
I'm
the
queen
bee,
yeah,
yeah[The
Illusions]Oh,
whoa,
Oh-oh-oh-oh[Trixie
Lulamoon]Se
tem
habilidade
pra
me
enfrentar
Oh-oh-oh-oh[Trixie
Lulamoon]If
you're
skilled
and
think
you
can
beat
me
Sei
movimentos
que
vão
te
impressionar
I
got
moves
that'll
leave
you
in
awe
Um
palco
eu
sei
dominar
I'll
take
the
stage
and
set
it
ablaze
Você
é
ultrapassada,
eu
sou
moderna
Your
tricks
are
old,
I'm
the
modern
age
Ruído
é
só
o
que
faz
All
you
do
is
make
a
racket
As
minhas
canções
são
demais
My
songs
are
the
real
magic
Tudo
que
você
jogar
Anything
you
throw
my
way
Eu
jogo
de
volta,
é
só
espera–ar
I'll
throw
it
right
back,
so
just
you
wait
and
see
Pode
acreditar
You
better
believe
Tenho
cartas
na
manga
I've
got
aces
up
my
sleeve
E
vou
encantar
And
I'm
here
to
enchant
Porque
eu
sou
demais,
yeah,
yeah[As
Ilusões]Oh,
'Cause
I'm
the
queen
bee,
yeah,
yeah[The
Illusions]Oh,
Whoa,
oh-oh-oh-oh[Trixie
Lulamoon]Pode
acreditar
Whoa,
oh-oh-oh-oh[Trixie
Lulamoon]You
better
believe
Tenho
cartas
na
manga
I've
got
aces
up
my
sleeve
E
vou
dominar
And
I'm
here
to
ignite
Porque
eu
sou
demais,
yeah,
yeah
'Cause
I'm
the
queen
bee,
yeah,
yeah
Sua
confiança
vou
quebrar[Trixie
e
as
Ilusões]Oh-oh
(oh-whoa,
o
Your
confidence,
I
shall
break[Trixie
and
the
H-whoa,
oh-oh-oh-oh)[Trixie
Lulamoon]Quando
eu
terminar,
Illusions]Oh-oh
(oh-whoa,
o
Vai
implorar[Trixie
e
as
Ilusões]Oh-oh
(oh-whoa,
oh-whoa,
H-whoa,
oh-oh-oh-oh)[Trixie
Lulamoon]When
I'm
through,
Oh-oh-oh-oh)[Trixie
Lulamoon]Pra
estar
nessa
banda
e
não
derrotada[As
You'll
be
begging[Trixie
and
the
Illusions]Oh-oh
(oh-whoa,
oh-whoa,
Ilusões]Derrotada[Trixie
Lulamoon]Não
fique
assim
tão
Oh-oh-oh-oh)[Trixie
Lulamoon]To
join
my
band
and
face
no
more
defeat[The
Chateada[As
Ilusões]Tão
Illusions]Defeat[Trixie
Lulamoon]Don't
let
this
make
you
Chateada[Trixie
Lulamoon]Eu
não
pretendo
te
humilhar
So
blue[The
Illusions]So
Mas
eu
sou
feita
de
ouro
e
você
de
latão
Blue[Trixie
Lulamoon]I
mean
no
disrespect
Se
pensa
que
eu
vou
desistir
But
I'm
pure
gold,
while
you're
just
tin
Não,
nunca,
nunca,
nunca,
não
não!
You
think
I'll
quit?
Never,
never,
never,
no
no!
Ruído
é
só
o
que
faz
All
you
do
is
make
a
racket
As
minhas
canções
são
demais
My
songs
are
the
real
magic
Tudo
que
você
jogar
Anything
you
throw
my
way
Eu
jogo
de
volta,
é
só
espera–ar
I'll
throw
it
right
back,
so
just
you
wait
and
see
Pode
acreditar
You
better
believe
Tenho
cartas
na
manga
I've
got
aces
up
my
sleeve
E
vou
encantar
And
I'm
here
to
enchant
Porque
eu
sou
demais,
yeah,
yeah[As
Ilusões]Oh,
'Cause
I'm
the
queen
bee,
yeah,
yeah[The
Illusions]Oh,
Whoa,
oh-oh-oh-oh[Trixie
Lulamoon]Pode
acreditar
Whoa,
oh-oh-oh-oh[Trixie
Lulamoon]You
better
believe
Tenho
cartas
na
manga
I've
got
aces
up
my
sleeve
E
vou
dominar
And
I'm
here
to
ignite
Porque
eu
sou
demais![As
Ilusões]Demais!
'Cause
I'm
the
queen
bee![The
Illusions]Queen
bee!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Daniel Luke Ingram, Meghan Mccarthy
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.