Long Time Coming - Trixie Whitley перевод на немецкий

Long Time Coming

This time from april to may
A blade of fire pressing us down
And as each wave lays in our wake
Our home is still adrift
Marking each departure
Clear water
It′s been a long time coming
My dear, listen to all these years
I hear our roots gripping up
Our fine branches
Catching each fall
Only for them to break again
Clear water
It's been a long time coming
I appreciate the rain
More than ever these days
We would have never met again
Had these things not changed
He showed up as my muse
Feeding familiar longings
Whenever we can, wherever we can
Clear water
It′s been a long time coming
A long time coming

Lange Erwartet

Diesmal von April bis Mai
Eine Feuerklinge, die uns niederdrückt
Und während jede Welle sich hinter uns legt
Unser Zuhause treibt noch immer
Jeden Abschied markierend
Klares Wasser
Es hat lange gedauert
Mein Lieber, hör auf all diese Jahre
Ich höre, wie unsere Wurzeln sich festkrallen
Unsere feinen Äste
Die jeden Fall auffangen
Nur damit sie wieder brechen
Klares Wasser
Es hat lange gedauert
Ich schätze den Regen
Mehr denn je in diesen Tagen
Wir hätten uns nie wieder getroffen
Hätten sich diese Dinge nicht geändert
Er erschien als meine Muse
Nährt vertraute Sehnsüchte
Wann immer wir können, wo immer wir können
Klares Wasser
Es hat lange gedauert
Es hat lange gedauert