Trixter - Always a Victim - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Trixter - Always a Victim




Always a Victim
Toujours une victime
Just like an arrow
Comme une flèche
Between the eyes
Entre les yeux
Never saw it comin'
Je ne l'ai jamais vu venir
But it made me blind
Mais ça m'a aveuglé
And in my darkness
Et dans mon obscurité
Fell to my knees
Je suis tombé à genoux
Can't you hear me screamin'
Tu ne m'entends pas crier
Baby please, please, please
Mon bébé, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît
Feel like a prisioner
Je me sens comme un prisonnier
Locked up in time
Enfermé dans le temps
There's no escaping
Il n'y a pas d'échappatoire
Baby you're the mastermind
Mon bébé, tu es la menteuse
When will this sentence ever end
Quand cette condamnation prendra-t-elle fin
And my new life begin
Et ma nouvelle vie commencera-t-elle
If this is a crime
Si c'est un crime
You'd be convicted
Tu serais condamnée
I'll do my time
Je ferai mon temps
I'm your victim
Je suis ta victime
You stole my heart
Tu as volé mon cœur
And tied me in chains
Et tu m'as enchaîné
I'll do my time
Je ferai mon temps
I'm your victim
Je suis ta victime
Always your victim
Toujours ta victime
Always your victim
Toujours ta victime
Always your victim
Toujours ta victime
She took my heart and she threw it away
Elle a pris mon cœur et l'a jeté
Like the keeper you hold the key
Comme la gardienne, tu as la clé
I'm the captive of your insanity
Je suis la captive de ta folie
You know you're guilty, no alibi
Tu sais que tu es coupable, pas d'alibi
Ain't no justice, no reason why
Pas de justice, aucune raison
When will this sentence ever end
Quand cette condamnation prendra-t-elle fin
And my new life begin
Et ma nouvelle vie commencera-t-elle
If this is a crime
Si c'est un crime
You'd be convicted
Tu serais condamnée
I'll do my time
Je ferai mon temps
I'm your victim
Je suis ta victime
You stole my heart
Tu as volé mon cœur
And tied me in chains
Et tu m'as enchaîné
I'll do my time
Je ferai mon temps
I'm your victim
Je suis ta victime
I'm screamin' my heart out
Je crie de tout mon cœur
I'm down on my knees
Je suis à genoux
I get no reaction
Je n'ai aucune réaction
What more do you want
Que veux-tu de plus ?
If this is a crime
Si c'est un crime
You'd be convicted
Tu serais condamnée
I'll do my time
Je ferai mon temps
I'm your victim
Je suis ta victime
You stole my heart
Tu as volé mon cœur
And tied me in chains
Et tu m'as enchaîné
I'll do my time
Je ferai mon temps
I'm your victim
Je suis ta victime
Always your victim
Toujours ta victime
Always your victim
Toujours ta victime
Always your victim
Toujours ta victime
She took my heart and she threw it away
Elle a pris mon cœur et l'a jeté





Авторы: Steven James Brown, Dean Fasano, Giacomo Jack Pontoriero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.