Trixter - Rockin' Horse - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Trixter - Rockin' Horse




Rockin' Horse
Качающаяся лошадка
Telephone rings
Звонит телефон,
And she's got me hangin' on the wire
И я уже на крючке.
Tells me she's had enough
Говорит, что с нее хватит
Of the same damn thing
Всего этого однообразия.
What's wrong with Mr.Right
Что не так с мистером Правильным?
He ain't got the tools to satisfy you
У него нет того, что тебе нужно.
Say the word 'cause I got your ticket to fly
Скажи лишь слово, и я подарю тебе билет, чтобы взлететь.
1, 2, 3, 4, lady needs the rockin' horse
Раз, два, три, четыре, малышке нужна качающаяся лошадка.
C'mon, c'mon, c'mon
Давай, давай, давай,
C'mon baby
Давай, детка,
Won't you get on top of my rockin' horse
Залезай на мою качающуюся лошадку,
'Cause playin' safe ain't gonna get you what you need
Ведь осторожничая, ты не получишь того, что тебе нужно.
3 A.M. I ain't supposed to hear the doorbell ring
Три часа ночи, не должен я слышать звонок в дверь.
Well push came to shove now she's got me ready to sing
Но вот она пришла, и теперь я готов петь.
I got her motor runnin'
Я завел ее мотор,
She made my pistons burn and burn
Она заставила мои поршни гореть и гореть,
And burn like fire, lit my last cigarette
Гореть как огонь, закурил последнюю сигарету.
1, 2, 3, 4, lady loves the rockin' horse
Раз, два, три, четыре, малышка любит качающуюся лошадку.
C'mon, c'mon, c'mon
Давай, давай, давай,
C'mon baby won't you get on top of my rockin' horse
Давай, детка, залезай на мою качающуюся лошадку,
Feel the thunder below it's gonna make you scream
Почувствуй гром под собой, от которого ты будешь кричать.
Let's go honey
Поехали, милая,
Won't you get on top of my rockin' horse
Залезай на мою качающуюся лошадку,
'Cause playin' safe ain't gonna get you what you need
Ведь осторожничая, ты не получишь того, что тебе нужно.
There ain't no way around it
От этого никуда не деться,
You've got to live and learn
Нужно жить и учиться.
Sometimes you think you've found it
Иногда кажется, что ты нашел это,
But you're bound to get burned
Но тебе суждено обжечься.
C'mon baby
Давай, детка,
Won't you get on top of my rockin' horse
Залезай на мою качающуюся лошадку,
Feel the thunder below it's gonna make you scream
Почувствуй гром под собой, от которого ты будешь кричать.
Let's go honey
Поехали, милая,
Won't you get on top of my rockin' horse
Залезай на мою качающуюся лошадку,
'Cause playin' safe ain't gonna get you what you need
Ведь осторожничая, ты не получишь того, что тебе нужно.
Lady loves her rockin' horse
Малышка любит свою качающуюся лошадку.
She made my pistons burn and burn
Она заставила мои поршни гореть и гореть.





Авторы: Marcus Hummon, Sara Evans


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.