Trixter - Rockin' to the Edge of the Night - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Trixter - Rockin' to the Edge of the Night




Here comes the weekend
А вот и выходные
I'm all worked up and ready to go
Я весь взбудоражен и готов идти.
Let's go off the deep end
Давай сойдем с ума.
Enjoy the party from coast to coast
Наслаждайтесь вечеринкой от побережья до побережья
Call out to everyone
Взывайте ко всем!
The time is here
Время пришло.
Don't walk, you'd better run
Не ходи, лучше беги.
My boulevard is clear
Мой бульвар чист.
Baby when we rockin' to the edge of the night
Детка, когда мы раскачиваемся на краю ночи.
Out of the cage it feels so right
Вне клетки это кажется таким правильным
Rockin' to the edge of the night
Я качаюсь на краю ночи.
So get on ready my friends, we're gonna rock the night
Так что готовьтесь, друзья мои, мы зажжем эту ночь!
Singing and dancing,
Поют и танцуют,
This the world we're living for
Это мир, ради которого мы живем.
Got your change: a little late romancing
Получил сдачу: немного позднего романа.
Hit the lot and lock all the doors
Отправляйся на стоянку и запри все двери.
Call out to everyone
Взывайте ко всем!
The time is here
Время пришло.
Don't walk, you'd better run
Не ходи, лучше беги.
My boulevard is clear
Мой бульвар чист.
Baby when we rockin' to the edge of the night
Детка, когда мы раскачиваемся на краю ночи.
Out of the cage it feels so right
Вне клетки это кажется таким правильным
Rockin' to the edge of the night
Я качаюсь на краю ночи.
So get on ready my friends, we're gonna rock the night
Так что готовьтесь, друзья мои, мы зажжем эту ночь!
Baby when we rockin' to the edge of the night
Детка, когда мы раскачиваемся на краю ночи.
Out of the cage it feels so right
Вне клетки это кажется таким правильным
Rockin' to the edge of the night
Я качаюсь на краю ночи.
So get on ready my friends, we're gonna rock the night
Так что готовьтесь, друзья мои, мы зажжем эту ночь!
So it's back to work
Так что пора возвращаться к работе.
Another week of nine of five
Еще одна неделя девять из пяти
Raise a glass for what it's worth
Поднимите бокал за то чего это стоит
Cause the midnight comes a-blazing
Потому что полночь наступает ярко.
Baby when we rockin' to the edge of the night
Детка, когда мы раскачиваемся на краю ночи.
Out of the cage it feels so right
Вне клетки это кажется таким правильным
Rockin' to the edge of the night
Я качаюсь на краю ночи.
So get on ready my friends, we're gonna rock the night
Так что готовьтесь, друзья мои, мы зажжем эту ночь!






Авторы: Jim Desalvo, Pete Loran, Pj Farley, Steve Brown


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.