Triz Nathaniel - Blessed be the Shooter - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Triz Nathaniel - Blessed be the Shooter




Blessed be the Shooter
Que le tireur soit béni
Blessed be the shooter, may the Lord open this snake pit
Que le tireur soit béni, que le Seigneur ouvre cette fosse aux serpents
And we'll paint the way to the future with the blood of all these rapists
Et nous allons peindre le chemin vers l'avenir avec le sang de tous ces violeurs
They is like a tumor and the sooner that we shake it
Ils sont comme une tumeur et le plus tôt nous la secouerons,
The sooner you boomers keep us from going fuckin' apeshit
Le plus tôt vous, les boomers, nous empêcherez de devenir complètement dingues.
They make a bitch go from Coltrane to Body Count Basie
Ils font passer une garce de Coltrane à Body Count Basie
Freedom be an acquired taste, we got a lot on our plate, B
La liberté est un goût acquis, on a beaucoup dans nos assiettes, mec
In the dark like Arya Stark
Dans le noir comme Arya Stark
That's word to Maisie
C'est dit à Maisie
They face me and take a loss
Ils me font face et perdent
But the L is raw, it's like Tracee
Mais la défaite est brutale, c'est comme Tracee
Dee-dee, sweetie, time to go catch a predator by his toe
Chérie, ma douce, il est temps d'aller attraper un prédateur par le bout du pied
She know his info and licked 10 shots getting in the door
Elle connaît ses infos et a tiré 10 coups de feu pour entrer
Either way he getting clapped but he tryna get out the window
De toute façon, il va se faire descendre, mais il essaie de sortir par la fenêtre
Either way he catch 22 'cause a bitch packing extendos
De toute façon, il est pris au piège car la garce a des chargeurs XXL
Blinded by the spite
Aveuglé par la haine
Going Super Saiyan tonight
Je passe Super Saiyan ce soir
With blond hair and a gun
Avec des cheveux blonds et un flingue
Like shorty playing Skylar White
Comme la petite qui joue à Skylar White
'Cause you know the saying right?
Parce que tu connais le dicton, non ?
"If she's old enough to bleed,
"Si elle est assez âgée pour saigner,
She's old enough to carry a razor
Elle est assez âgée pour porter une lame
And cut your face up into little pieces of meat"
Et te tailler le visage en petits morceaux de viande"
Cracker please
S'il te plaît, espèce de sale blanc
We ain't going back to no slave ship
On ne retournera pas sur un navire négrier
All that hate we facing
Toute cette haine à laquelle nous sommes confrontés
In a way it's the same shit
D'une certaine manière, c'est la même merde
So I don't care if you was giant
Alors je me fiche que tu sois un géant
Stay the fuck up out my way bitch
Tire-toi de mon chemin, salope
'Cause all of y'all is the same height
Parce que vous faites tous la même taille
When you're lying on the pavement
Quand vous êtes allongés sur le trottoir
Blessed be the shooter, may the Lord open this snake pit
Que le tireur soit béni, que le Seigneur ouvre cette fosse aux serpents
And we'll paint the way to the future with the blood of all these rapists
Et nous allons peindre le chemin vers l'avenir avec le sang de tous ces violeurs
They is like a tumor and the sooner that we shake it
Ils sont comme une tumeur et le plus tôt nous la secouerons,
The sooner you boomers keep us from going fuckin' apeshit
Le plus tôt vous, les boomers, nous empêcherez de devenir complètement dingues.
They make a bitch go from Coltrane to Body Count Basie
Ils font passer une garce de Coltrane à Body Count Basie
Freedom be an acquired taste, we got a lot on our plate, B
La liberté est un goût acquis, on a beaucoup dans nos assiettes, mec
In the dark like Arya Stark
Dans le noir comme Arya Stark
That's word to Maisie
C'est dit à Maisie
They face me and take a loss
Ils me font face et perdent
But the L is raw, it's like Tracee
Mais la défaite est brutale, c'est comme Tracee
They want us back in Gilead
Ils nous veulent de retour à Gilead
Fuck outta here - never that
Foutez le camp d'ici - jamais de la vie
I got a big head with some big dreads
J'ai une grosse tête avec de grosses dreads
So you know I don't never cap
Alors vous savez que je ne mens jamais
I'm a lil' bit El Chapo
Je suis un peu El Chapo
A lil' bit Barack yo
Un peu Barack, tu vois
And i'm here to help a sister get a big pack like Costco
Et je suis pour aider une sœur à avoir un gros paquet comme chez Costco
'Cause she went to university
Parce qu'elle est allée à l'université
Got her first degree in murdering
A obtenu son premier diplôme en meurtre
And it'd certainly be a shame
Et ce serait certainement dommage
To see that shirt stained burgundy
De voir cette chemise tachée de bordeaux
They turned the streets to Vietnam
Ils ont transformé les rues en Vietnam
So we stay strapped 'til they disarm
Alors on reste armés jusqu'à ce qu'ils désarment
'Cause we getting the last laugh
Parce que c'est nous qui aurons le dernier mot
We the epilogue in a sitcom
Nous sommes l'épilogue d'une sitcom
Cracker please
S'il te plaît, espèce de sale blanc
We ain't going back to no slave ship
On ne retournera pas sur un navire négrier
All this subjugation
Toute cette soumission
In a way it's the same shit
D'une certaine manière, c'est la même merde
So I don't care if you was giant
Alors je me fiche que tu sois un géant
Stay the fuck up out my way bitch
Tire-toi de mon chemin, salope
'Cause all of y'all is the same height
Parce que vous faites tous la même taille
When you're lying on the pavement
Quand vous êtes allongés sur le trottoir
Blessed be the shooter, may the Lord open this snake pit
Que le tireur soit béni, que le Seigneur ouvre cette fosse aux serpents
And we'll paint the way to the future with the blood of all these rapists
Et nous allons peindre le chemin vers l'avenir avec le sang de tous ces violeurs
They is like a tumor and the sooner that we shake it
Ils sont comme une tumeur et le plus tôt nous la secouerons,
The sooner you boomers keep us from going fuckin' apeshit
Le plus tôt vous, les boomers, nous empêcherez de devenir complètement dingues.
They make a bitch go from Coltrane to Body Count Basie
Ils font passer une garce de Coltrane à Body Count Basie
Freedom be an acquired taste, we got a lot on our plate, B
La liberté est un goût acquis, on a beaucoup dans nos assiettes, mec
In the dark like Arya Stark
Dans le noir comme Arya Stark
That's word to Maisie
C'est dit à Maisie
They face me and take a loss
Ils me font face et perdent
But the L is raw, it's like Tracee
Mais la défaite est brutale, c'est comme Tracee





Авторы: Benton Stephens


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.