Trizz - Night Night - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Trizz - Night Night




Night Night
Bonne nuit
1]
1]
What you gone do when they pull up to that light ... on sight
Qu'est-ce que tu vas faire quand ils vont arriver à ce feu rouge ... en vue ?
Los scandalous, home of the random hits,
Los Scandalous, le foyer des tubes aléatoires,
Fast money ain't gone last money till you handle it
L'argent facile ne dure pas longtemps, jusqu'à ce que tu le gères,
West bitch, I'm destined to keep the candle lit,
West bitch, je suis destiné à garder la flamme allumée,
California bred don't butter me with that family shit
en Californie, ne me flatte pas avec ce truc de famille
I was born by myself, on my lonely,
Je suis tout seul, dans mon isolement,
Lost a couple homies to drama cuz they balogna
J'ai perdu quelques amis à cause du drame, parce qu'ils sont bologna
They say it's love but niggas have yet to show me,
Ils disent que c'est de l'amour, mais les mecs n'ont pas encore réussi à me le montrer,
I'm the only one get it and make it out like I'm Stoney
Je suis le seul à le comprendre et à m'en sortir comme Stoney
I'm so low key and quiet cuz i blow trees,
Je suis tellement discret et silencieux parce que je fume des arbres,
Plottin' on a mission with my niggas and some OG's
Je suis en mission avec mes mecs et quelques OG
Pushin down Rosecrans! (herd in then g-ride)
On descend Rosecrans ! (Entrez et roulez)
Compton on the map again! (word to the East side)
Compton est de retour sur la carte ! (Un mot pour le côté Est)
Hood in my blood, no thug but I'm active
Le quartier dans mon sang, pas un voyou, mais je suis actif
I try to keep it cool but all I know is get it crackin'
J'essaie de rester cool, mais tout ce que je connais, c'est le faire exploser.
I was bullied for a lil bit but moms ain't gone have that
J'ai été un peu harcelé, mais ma mère n'allait pas supporter ça.
Sent me off to school with kitchen knives in my back pack
Elle m'a envoyé à l'école avec des couteaux de cuisine dans mon sac à dos.
Now bag back or get stabbed wit this black jack
Maintenant, remplis le sac ou prends un coup de ce blackjack.
Have the homie snap that and put it up on Snapchat!
Demande à ton pote de prendre une photo et de la mettre sur Snapchat !
We play no games
On ne joue pas
We ain't gone change
On ne va pas changer
Stay in yo lane
Reste dans ta voie
They don't stop takin' shots with no aim
Ils n'arrêtent pas de tirer des coups sans viser
"All he listen to is rap, all he talk about is crap"
« Tout ce qu'il écoute, c'est du rap, tout ce dont il parle, c'est de la merde »
Nigga it don't matter what I'm doin' cuz it slap
Mec, peu importe ce que je fais, c'est du feu
If they ask about the inland say I put it on the map
S'ils demandent pour l'intérieur, dis que je l'ai mis sur la carte
I be bragging bout the burbs like they brag about the trap
Je me vante des banlieues comme ils se vantent du piège
If any nigga diss me,
Si un mec me dénigre,
He delusional and wack or he hatin'
Il est dément et nul ou il déteste.
Cuz I'm makin' all this money off of rap
Parce que je fais tout ce fric grâce au rap
I be kickin' it alone, playin' ouija with a batch
Je traîne tout seul, je joue au ouija avec un groupe
Oops I mean bitch man what ever I be smacked
Oups, je veux dire "bitches" mec, peu importe, j'en suis défoncé
Beefin' is a joke unless a nigga came strapped
Se chamailler, c'est une blague, à moins qu'un mec ne soit armé
I be tweetin' my location you can pull up where I'm at
Je tweete ma localisation, tu peux venir je suis
I'm prolly up at game stop cashin' out a rack,
Je suis probablement à Game Stop en train de retirer un billet,
Don't get it twisted I'm a nerd but shit I'm wit it if it crack
Ne t'y trompe pas, je suis un geek, mais si ça craque, j'y suis.
I be talkin' slick all you niggas do is rap and stand in videos with
Je parle de manière fluide, vous, tous ces mecs, vous ne faites que rapper et vous tenir dans des vidéos avec
Niggas lookin' gay pointin' gats,
Des mecs qui ont l'air gay en pointant des flingues,
That you never gone shoot if you had a chance to act
Que tu n'aurais jamais tiré si tu avais eu l'occasion d'agir.
Fuckin' punks bring the funk if u ready for a scrap!
Des enfoirés, amène le funk si t'es prêt à te battre !
Nigga
Mec
We play no games
On ne joue pas
We ain't gone change
On ne va pas changer
Stay in yo lane
Reste dans ta voie
They don't stop takin' shots wit no aim
Ils n'arrêtent pas de tirer des coups sans viser





Авторы: arthur lea iii


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.