Текст и перевод песни Trío Matamoros - Conciencia
Maniiii,
maniiii
Ma
douce,
ma
douce
Caserita
no
te
acuestes
a
dormir
Toi,
jeune
fille,
ne
vous
couchez
pas
sans
dormir
Sin
comerte
un
cucurucho
de
maní
Sans
manger
un
cornet
de
cacahuètes
Que
sabrocito
y
rico
está
C'est
délicieux
et
super
savoureux
Ya
no
se
puede
pedir
más
On
ne
peut
pas
demander
plus
Ay,
caserita
no
me
dejes
ir
Hé,
jeune
fille,
ne
me
laisse
pas
partir
Porque
después
te
vas
arrepentir
Parce
qu'après,
tu
vas
le
regretter
Y
va
a
ser
muy
tarde
ya
Et
il
sera
déjà
trop
tard
Manisero
se
va
Le
vendeur
de
cacahuètes
s'en
va
Caserita
no
te
acuestes
a
dormir
Toi,
jeune
fille,
ne
vous
couchez
pas
sans
dormir
Sin
comerte
un
cucurucho
de
maní
Sans
manger
un
cornet
de
cacahuètes
Cuando
la
calle,
sola
está
Quand
la
rue
est
déserte
Cacera
de
mi
corazón
Chérie
de
mon
cœur
El
manisero,
entona
su
pregón
Le
vendeur
de
cacahuètes
entonne
sa
mélodie
Y
si
la
niña
escucha
mi
cantar
Et
si
la
jeune
fille
entend
mon
chant
Llama
desde
su
balcón
Elle
m'appelle
depuis
son
balcon
Dame
de
tu
maní
Donne-moi
de
tes
cacahuètes
Que
esta
noche
no
voy
a
poder
dormir
Parce
que
ce
soir
je
ne
pourrai
pas
dormir
Sin
comerme
un
cucurucho
de
maní
Sans
manger
un
cornet
de
cacahuètes
Manisero
se
va
Le
vendeur
de
cacahuètes
s'en
va
Caserita
no
te
acuestes
a
dormir
Toi,
jeune
fille,
ne
vous
couchez
pas
sans
dormir
Sin
comerte
un
cucurucho
de
maní
Sans
manger
un
cornet
de
cacahuètes
Cuando
la
calle,
sola
está
Quand
la
rue
est
déserte
Cacera
de
mi
corazón
Chérie
de
mon
cœur
El
manisero,
entona
su
pregón
Le
vendeur
de
cacahuètes
entonne
sa
mélodie
Y
si
la
niña
escucha
mi
cantar
Et
si
la
jeune
fille
entend
mon
chant
Llama
desde
su
balcón
Elle
m'appelle
depuis
son
balcon
Dame
de
tu
maní
Donne-moi
de
tes
cacahuètes
Que
esta
noche
no
voy
a
poder
dormir
Parce
que
ce
soir
je
ne
pourrai
pas
dormir
Sin
comerme
un
cucurucho
de
maní
Sans
manger
un
cornet
de
cacahuètes
Manisero
se
va
Le
vendeur
de
cacahuètes
s'en
va
Оцените перевод
1
Conciencia
2 El Trio Y El Ciclón
3 Beso Discreto
4 La mujer de Antonio
5 Alegre Conga
6 Las Maracas de Cuba
7 Bolichán
8 Son De La Loma
9 Amor Fingido
10 Por Que Pasaron
11 Puro Amor
12 Olvido (Bolero)
13 Las Ruinas de Mi Bohío
14 Sangre de Conga
15 Ruego De Amor
16 Noche Triunfal (Bolero)
17 Alegre Petición (Conga)
18 Luz Que No Alumbra (Bolero)
19 Me la Llevo (Son)
20 Pobre Bohemia
21 Elixir de la Vida
22 Regálame El Ticket
23 Tu Verás
24 El Que Siembra Maíz
25 Juramento (Bolero)
26 El paralítico
27 Reclamo Místico (Bolero)
28 Promesa
29 Mariposita de Primavera (Habanera)
30 Quien Tiro la Bomba (Bolero Son)
31 La China en la rumba
32 El Puerquito en la Yuca
33 La Santiaguera
34 Déjame Gozar Mulata (Guaracha)
35 Por el Batey (Merengue)
2 El Trio Y El Ciclón
3 Beso Discreto
4 La mujer de Antonio
5 Alegre Conga
6 Las Maracas de Cuba
7 Bolichán
8 Son De La Loma
9 Amor Fingido
10 Por Que Pasaron
11 Puro Amor
12 Olvido (Bolero)
13 Las Ruinas de Mi Bohío
14 Sangre de Conga
15 Ruego De Amor
16 Noche Triunfal (Bolero)
17 Alegre Petición (Conga)
18 Luz Que No Alumbra (Bolero)
19 Me la Llevo (Son)
20 Pobre Bohemia
21 Elixir de la Vida
22 Regálame El Ticket
23 Tu Verás
24 El Que Siembra Maíz
25 Juramento (Bolero)
26 El paralítico
27 Reclamo Místico (Bolero)
28 Promesa
29 Mariposita de Primavera (Habanera)
30 Quien Tiro la Bomba (Bolero Son)
31 La China en la rumba
32 El Puerquito en la Yuca
33 La Santiaguera
34 Déjame Gozar Mulata (Guaracha)
35 Por el Batey (Merengue)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.