Текст и перевод песни Trío Matamoros - El Fiel Enamorado

El Fiel Enamorado

Aún sólo persiguiendo tu cariño
Yo sigo desafiando el porvenir
Y mientras tenga en mis venas sangre
Te seguiré queriendo, te seguiré adorando
Y serás para mí todo mi corazón
Aún sólo persiguiendo tu cariño
Yo sigo desafiando el porvenir
Y mientras tenga en mis venas sangre
Te seguiré queriendo, te seguiré adorando
Y serás para mí todo mi corazón
Quita mi caballo que esta en la puerta allá en el camino real
Quita mi caballo que esta en la puerta allá en el camino real
Quisiera ser tu bohío, tu almohada o tu tocador
Quisiera ser esa flor que siempre vas a regar
Y montarte en el caballo que esta en la puerta allá en el camino real
Quita mi caballo que esta en la puerta allá en el camino real
Quita mi caballo que esta en la puerta allá en el camino real
Quita mi caballo que esta en la puerta allá en el camino real
Quisiera ser en tu pecho, el alfiler que te pones
Quisiera ser los botones de tu frondoso rosal
Y montarte en el caballo que esta en la puerta allá en el camino real
Quita mi caballo que esta en la puerta allá en el camino real
Quita mi caballo que esta en la puerta allá en el camino real
Quita mi caballo que esta en la puerta allá en el camino real
Quisiera linda paloma, subir a tu palomar
Junto contigo volar aunque a mi me parta un rayo
Y que se pierda el caballo que esta en la puerta allá en el camino real
Quita mi caballo que esta en la puerta allá en el camino real
Quita mi caballo que esta en la puerta allá en el camino real
Quita mi caballo que esta en la puerta allá en el camino real

L'amoureux fidèle

Même si je ne fais que poursuivre ton affection
Je continue à défier l'avenir
Et tant que j'aurai du sang dans les veines
Je continuerai à t'aimer, je continuerai à t'adorer
Et tu seras pour moi tout mon cœur
Même si je ne fais que poursuivre ton affection
Je continue à défier l'avenir
Et tant que j'aurai du sang dans les veines
Je continuerai à t'aimer, je continuerai à t'adorer
Et tu seras pour moi tout mon cœur
Enlève mon cheval qui est à la porte, là-bas sur la route royale
Enlève mon cheval qui est à la porte, là-bas sur la route royale
J'aimerais être ton cabanon, ton oreiller ou ta coiffeuse
J'aimerais être cette fleur que tu arroses toujours
Et monter sur le cheval qui est à la porte, là-bas sur la route royale
Enlève mon cheval qui est à la porte, là-bas sur la route royale
Enlève mon cheval qui est à la porte, là-bas sur la route royale
Enlève mon cheval qui est à la porte, là-bas sur la route royale
J'aimerais être dans ton cœur, l'épingle que tu portes
J'aimerais être les boutons de ton rosier luxuriant
Et monter sur le cheval qui est à la porte, là-bas sur la route royale
Enlève mon cheval qui est à la porte, là-bas sur la route royale
Enlève mon cheval qui est à la porte, là-bas sur la route royale
Enlève mon cheval qui est à la porte, là-bas sur la route royale
J'aimerais, belle colombe, monter dans ton pigeonnier
Voler avec toi, même si je suis foudroyé
Et que le cheval qui est à la porte, là-bas sur la route royale, disparaisse
Enlève mon cheval qui est à la porte, là-bas sur la route royale
Enlève mon cheval qui est à la porte, là-bas sur la route royale
Enlève mon cheval qui est à la porte, là-bas sur la route royale