Текст и перевод песни Trmnds Mldy feat. Jovan Landry - Chill Out

Chill Out

Ima′ need you to chill out
Yea they game just lame we too real out
Show you how I'm so true they can wish now
We the go to cold crew tryna get out
Ima′ need you to chill out
Yea they game just lame we too real out
Show you how I'm so true they can wish now
We the go to cold crew tryna get out

Ima need you chill out
If you fancy with ya own style spill out
If you dancy with the beat then whip out
We be landing on the high keys sing out

I call bluff they call let it ring out
Face look like a accident get the ding out
Cant keep up with speed get the ping out try to drive my lane Boy I'm like Yao ming out

Smack that back no you don′t get a rebound
Trash that track and your name get denounced
You tally a win? Think you need a recount
Match that heat so sweet how the beat sound

Love for my ppl wont judge how u feel now
Not underachievers who struggle to see now
Tell me u make it better than me boy you senile
Smooth verse hard right hook cuz the beat pound

Ima′ need you to chill out
Yea they game just lame we too real out
Show you how I'm so true they can wish now
We the go to cold crew tryna get out
Ima′ need you to chill out
Yea they game just lame we too real out
Show you how I'm so true they can wish now
We the go to cold crew tryna get out

Super, Wow
How you know my life better than I do wow
Swear all black men bad men wow
Black women Get Up never look down
Stand up Tall So Naturale′

If you an immigrant you play an instrument
Never let em tell you what you cant do get it in
I Drop Gems on the IQ BIG SPEND
Bout' dollars why I′m tryna build a nation

Move it top floor need elevation
Penthouse Suite the destination
Beats and Flows my occupation
They cant stop us We gon' make it ahh

Coca butter like chocolate things
Melanin glowing like diamond rings
Bet on black gold high price thing
Not money not clothes thats you and me

Ima' need you to chill out
Yea they game just lame we too real out
Show you how I′m so true they can wish now
We the go to cold crew tryna get out
Ima′ need you to chill out
Yea they game just lame we too real out
Show you how I'm so true they can wish now
We the go to cold crew tryna get out

Chill out? Oh, I need to chill out?
Cause I′m too hot as a tea kettle
On a level when it steams, gimme some room to breathe
But, for the record, had no chill since '16

If you know what I mean (YES), you don′t know you lacking
You sleeping very hard if you can't see what I′m packing
Acting relaxed as if I was floating in the ocean
While I'm centering my focus on this heavy locomotion

While you chilling, I will be overseas
Learning different languages and making currency
From seeing Oshun-Osogobo to the Eiffel Tower
I don't care for flights that are less than 6 hours

I barely brag on myself, so let me have the power
To tell you all about myself, so you can smell my flowers
Rocking, rolling, inspiring is how I empower
If you ain′t sweet like me, then you are sour

Ugh, that′s nasty, learn from my technique
Just make sure that it's all in place before you try to speak
Cause too many times we put our eggs in all one basket
You gotta wait for confirmation, and then we will be keen

So fresh so clean and so fresh to death
So immaculate it ain′t nothing left
Don't waste your breath, if you ain′t correct
You best watch your step, before you get checked

Détente

J’ai besoin que tu te calmes
Ouais, leur jeu est nul, on est trop vrais
Je te montre à quel point je suis vrai, ils peuvent toujours rêver
On est l’équipe de choc qui essaie de percer
J’ai besoin que tu te calmes
Ouais, leur jeu est nul, on est trop vrais
Je te montre à quel point je suis vrai, ils peuvent toujours rêver
On est l’équipe de choc qui essaie de percer

J’ai besoin que tu te calmes
Si tu kiffes ton propre style, lâche-toi
Si tu danses sur le rythme, alors déchaîne-toi
On atterrit sur les notes hautes, chante !

Je crie au bluff, ils appellent, la sonnerie retentit
T’as une tête d’accidentée, va te faire rafistoler
Tu peux pas suivre la cadence ? Dégage de mon chemin, mec, je suis comme Yao Ming sur le terrain

Je te renvoie dans tes cordes, pas de deuxième chance
J’écrase ton morceau et ton nom est banni
Tu comptes une victoire ? Je crois que t’as besoin de recompter
Égale cette chaleur si douce, écoute comme le rythme sonne

De l’amour pour les miens, je ne juge pas ce que tu ressens
Pas des ratés qui n’arrivent pas à voir
Me dire que tu fais mieux que moi, mon gars, t’es sénile
Des vers fluides, un crochet du droit percutant, parce que le rythme cogne

J’ai besoin que tu te calmes
Ouais, leur jeu est nul, on est trop vrais
Je te montre à quel point je suis vrai, ils peuvent toujours rêver
On est l’équipe de choc qui essaie de percer
J’ai besoin que tu te calmes
Ouais, leur jeu est nul, on est trop vrais
Je te montre à quel point je suis vrai, ils peuvent toujours rêver
On est l’équipe de choc qui essaie de percer

Super, Wow
Comment tu connais mieux ma vie que moi, wow
Jurer que tous les hommes noirs sont des méchants, wow
Femmes noires, relevez-vous, ne baissez jamais les yeux
Tenez-vous droites, si naturelles

Si t’es immigrée, tu joues d’un instrument
Ne les laisse jamais te dire ce que tu ne peux pas faire, fonce
Je largue des diamants sur le QI, GROSSE DÉPENSE
C’est pour les dollars, je veux construire une nation

On monte au dernier étage, besoin d’élévation
La suite penthouse, la destination
Les rythmes et les flows, mon occupation
Ils ne peuvent pas nous arrêter, on va y arriver, ahh

Beurre de cacao, comme des trucs au chocolat
Mélanine qui brille comme des diamants
Pariez sur l’or noir, un truc hors de prix
Pas l’argent, pas les vêtements, c’est toi et moi

J’ai besoin que tu te calmes
Ouais, leur jeu est nul, on est trop vrais
Je te montre à quel point je suis vrai, ils peuvent toujours rêver
On est l’équipe de choc qui essaie de percer
J’ai besoin que tu te calmes
Ouais, leur jeu est nul, on est trop vrais
Je te montre à quel point je suis vrai, ils peuvent toujours rêver
On est l’équipe de choc qui essaie de percer

Me calmer ? Ah bon, il faut que je me calme ?
Parce que je suis trop chaude comme une bouilloire
À un niveau où ça fume, laisse-moi respirer
Mais, pour info, je suis à fond depuis 2016

Si tu vois ce que je veux dire (OUI), tu ne sais pas ce que tu rates
Tu dors profondément si tu ne vois pas ce que j’ai à offrir
Je fais genre je suis détendue, comme si je flottais dans l’océan
Alors que je concentre mon attention sur cette lourde locomotion

Pendant que tu te détends, je serai à l’étranger
En train d’apprendre différentes langues et de faire fortune
De la rencontre d’Oshun-Osogobo à la Tour Eiffel
Je ne m’intéresse pas aux vols de moins de 6 heures

Je me vante rarement, alors laisse-moi le pouvoir
De te parler de moi, pour que tu puisses sentir mes fleurs
Rocker, rouler, inspirer, c’est comme ça que j’émancipe
Si tu n’es pas douce comme moi, alors t’es amère

Ugh, c’est moche, apprends de ma technique
Assure-toi juste que tout est en place avant d’ouvrir la bouche
Parce que trop souvent on met tous nos œufs dans le même panier
Tu dois attendre la confirmation, et ensuite on sera chauds

Si frais, si propre et si frais jusqu’à la mort
Si immaculé qu’il ne reste plus rien
Ne gaspille pas ta salive, si tu n’as pas raison
Tu fais mieux de faire attention où tu marches, avant de te faire remettre à ta place