Текст и перевод песни Trmnds Mldy - Easy Life

Easy Life

She said I just wanna live a life thats easy
When you gon′ get up look at yourself and start believing
I know just how you feel you just want someone to see you,
Recognize your talent and your value
Like they need you
He said I just wanna live a life thats so fly
Surround me in luxury and money
Not the broke side
I just wanna stunt shine a lil watch me fly high
Maybe ill make it one day and have the easy life
Maybe ill make it one day and have the easy life
Maybe ill make it one day and have the easy life

Im a cold man how I'm selling that
Cuz i make you crack a smile
When you hear me on these tracks
About how i overcame but still on my way
I think ppl can decide if i still sound the same lol

Style Switch on em they ain′t keepin' up
Why I'm emptying my vessel God filling up my cup
Till it runneth over and I′m runnin′ over competition
That's my old ways now I′ moving smooth with intuition

Why i keep writing these songs that be pulling at your heart
Put emotion in my bars cuz its easy to be hard
Apathetic attitudes a confused generation
They say that they don't care yet they making all these statements
I′m not here to embarrass you I'm here to cherish you and
Carry you your memory make your history a better view
You programmed to alienate the people that′s there for you
For sake of looking better that's just incredible

She said I just wanna live a life thats easy
When you gon' get up look at yourself and start believing
He said I just wanna live a life thats so fly
Surround me in luxury and money
Not the broke side

We all had expectations
Realized the situation
Making it this far
Still deserves congratulations
Life is there for the taking
Rise up to the occasion
Don′t focus your everything
On money or making payments
Listen to what I′m saying
Most who you seeing are faking
They don't even love they self
I don′t expect no changes
I project what my aim is
For many its beings famous
Clout could pay your bills but
But don't plug into being shameless

Be a better you if they stare at you
I am me not my popularity
You can cut me down
Try to force a frown
Tryna′ rev me up
I don't shift down
You ain′t funny clown
If you Hate the sound
Of a winner voice well then annoyed
Ill be overjoyed Not exploited
No stopping me cuz I wrote it
Put you on game world on notice
Know we on point cuz so potent
You Can't shut what you ain't open
Ima′ stay up when they dozing
Ima′ be real they posing
This here for the kids coping
These words are a hope spoken
In the center of a world so broken
Go hard for it just go in
Make a move son don't blow it
You′ll make it i know it
Go hard for it just go in
Make a move son don't blow it
You′ll make it i know it

She said I just wanna live a life thats easy
When you gon' get up look at yourself and start believing
I know just how you feel you just want someone to see you, Recognize your talent and your value
Like they need you
He said I just wanna live a life thats so fly
Surround me in luxury and money
Not the broke side
I just wanna stunt shine a lil watch me fly high
Maybe ill make it one day and have the easy life
Maybe ill make it one day and have the easy life
Maybe ill make it one day and have the easy life

Vie Facile

Elle a dit : je veux juste vivre une vie facile
Quand vas-tu te lever, te regarder et commencer à y croire ?
Je sais ce que tu ressens, tu veux juste que quelqu'un te voie,
Reconnaître ton talent et ta valeur
Comme s'ils avaient besoin de toi
Il a dit : je veux juste vivre une vie si cool
M'entourer de luxe et d'argent
Pas le côté fauché
Je veux juste frimer, briller un peu, regarde-moi voler haut
Peut-être que j'y arriverai un jour et que j'aurai la vie facile
Peut-être que j'y arriverai un jour et que j'aurai la vie facile
Peut-être que j'y arriverai un jour et que j'aurai la vie facile

Je suis un homme froid, comment je vends ça ?
Parce que je te fais sourire
Quand tu m'entends sur ces morceaux
Parler de comment j'ai surmonté les épreuves, mais que je suis toujours en chemin
Je pense que les gens peuvent décider si j'ai toujours le même son lol

Je change de style, ils ne suivent pas
Pourquoi je vide mon récipient, Dieu remplit ma coupe
Jusqu'à ce qu'elle déborde et que je dépasse la concurrence
C'est mon ancienne façon de faire, maintenant je bouge en douceur avec intuition

Pourquoi je continue à écrire ces chansons qui te touchent le cœur
Je mets de l'émotion dans mes paroles parce que c'est facile d'être dur
Des attitudes apathiques, une génération confuse
Ils disent qu'ils s'en fichent, mais ils font toutes ces déclarations
Je ne suis pas là pour t'embarrasser, je suis là pour te chérir et
Porter ta mémoire, faire de ton histoire une meilleure vue
Tu es programmé pour aliéner les gens qui sont là pour toi
Pour avoir l'air mieux, c'est juste incroyable

Elle a dit : je veux juste vivre une vie facile
Quand vas-tu te lever, te regarder et commencer à y croire ?
Il a dit : je veux juste vivre une vie si cool
M'entourer de luxe et d'argent
Pas le côté fauché

Nous avions tous des attentes
On a réalisé la situation
Arriver aussi loin
Mérite quand même des félicitations
La vie est là pour être vécue
Sois à la hauteur de l'événement
Ne concentre pas tout ton être
Sur l'argent ou le paiement des factures
Écoute ce que je dis
La plupart de ceux que tu vois font semblant
Ils ne s'aiment même pas eux-mêmes
Je ne m'attends à aucun changement
Je projette ce que je vise
Pour beaucoup, c'est être célèbre
L'influence pourrait payer tes factures, mais
Ne te branche pas sur le fait d'être sans vergogne

Sois meilleur si on te fixe du regard
Je suis moi, pas ma popularité
Tu peux me rabaisser
Essayer de me faire froncer les sourcils
Essayer de me faire monter le moral
Je ne baisse pas les bras
Tu n'es pas drôle, clown
Si tu détestes le son
De la voix d'un gagnant, alors tu seras ennuyé
Je serai ravi de ne pas être exploité
Rien ne m'arrête parce que je l'ai écrit
Je te mets au courant, le monde est prévenu
Sache qu'on est au point parce qu'on est si puissants
Tu ne peux pas fermer ce que tu n'as pas ouvert
Je vais rester debout quand ils dormiront
Je serai vrai, ils font semblant
C'est pour les enfants qui s'adaptent
Ces mots sont un espoir exprimé
Au centre d'un monde si brisé
Bats-toi pour ça, vas-y
Fais un geste, mon fils, ne gâche pas tout
Tu y arriveras, je le sais
Bats-toi pour ça, vas-y
Fais un geste, mon fils, ne gâche pas tout
Tu y arriveras, je le sais

Elle a dit : je veux juste vivre une vie facile
Quand vas-tu te lever, te regarder et commencer à y croire ?
Je sais ce que tu ressens, tu veux juste que quelqu'un te voie, reconnaisse ton talent et ta valeur
Comme s'ils avaient besoin de toi
Il a dit : je veux juste vivre une vie si cool
M'entourer de luxe et d'argent
Pas le côté fauché
Je veux juste frimer, briller un peu, regarde-moi voler haut
Peut-être que j'y arriverai un jour et que j'aurai la vie facile
Peut-être que j'y arriverai un jour et que j'aurai la vie facile
Peut-être que j'y arriverai un jour et que j'aurai la vie facile