Trmnds Mldy feat. Nino Paradise - Escape - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Trmnds Mldy feat. Nino Paradise - Escape




Escape
L'Évasion
Ooh Way too high up high
Ooh bien trop haut, si haut
Way too fly how high we gotta go we levitate yea
On plane si haut, jusqu'où devons-nous aller ? On lévite, ouais
Way too shy oh my could you back up get out my face yea
Bien trop timide, oh là, peux-tu reculer ? Enlève-toi de mon visage, ouais
Way too cold you know the way we flow we surf the waves yea
Bien trop froid, tu connais notre flow, on surfe sur les vagues, ouais
Girl just come with me I′ll take you to my great escape yea
Fille, viens avec moi, je t'emmène vers ma grande évasion, ouais
Way too fly how high we gotta go we levitate yea
On plane si haut, jusqu'où devons-nous aller ? On lévite, ouais
Way too shy oh my could you back up get out my face yea
Bien trop timide, oh là, peux-tu reculer ? Enlève-toi de mon visage, ouais
Way too cold you know the way we flow we surf the waves yea
Bien trop froid, tu connais notre flow, on surfe sur les vagues, ouais
Girl just come with me I'll take you to my great escape
Fille, viens avec moi, je t'emmène vers ma grande évasion
Why am I wide awake what am I tryna say
Pourquoi suis-je bien éveillé ? Qu'est-ce que j'essaie de dire ?
Where am I tryna go what if I′m tryna stay
est-ce que j'essaie d'aller ? Et si j'essaie de rester ?
I been in another mood I been in another place
J'étais d'humeur différente, j'étais ailleurs
I don't know what to do I don't think its a phase
Je ne sais pas quoi faire, je ne pense pas que ce soit une phase
I been jus feeling different
Je me sens juste différent
Wheeling different what′s real and isn′t
Rouler différemment, ce qui est réel et ce qui ne l'est pas
I know they will listen I been tripping off a lil wisdom yea
Je sais qu'ils écouteront, j'ai trébuché sur un peu de sagesse, ouais
They cannot deal with em
Ils ne peuvent pas les gérer
So I flip the table and they still sitting
Alors je renverse la table et ils sont toujours assis
I know they real sipping
Je sais qu'ils sirotent vraiment
We need real healing or its real ripping
Nous avons besoin d'une vraie guérison ou d'une vraie déchirure
Take my position of authority
Prendre ma position d'autorité
Clean these rappers such a chore to me
Nettoyer ces rappeurs, c'est une vraie corvée pour moi
It don't matter if they keep ignoring me
Peu importe qu'ils continuent à m'ignorer
Know I′m built to kill it like a sword in me
Je sais que je suis fait pour tuer, comme une épée en moi
Instrumental like I act accordingly
Instrumental comme si j'agissais en conséquence
Incidental how they just resort to me
Accidentellement comment ils ont juste recours à moi
Anybody that I had against me
Tous ceux que j'avais contre moi
I dropped a uno card its reversing
J'ai lâché une carte Uno, ça s'inverse
Not a lotta time for rehearsing
Pas beaucoup de temps pour les répétitions
Love her voice wanna hear her sing
J'adore sa voix, je veux l'entendre chanter
Lot is on my mind hear the world sing
J'ai beaucoup de choses en tête, j'entends le monde chanter
Bout my name I came into the game
A propos de mon nom, je suis entré dans le jeu
Want a little fortune and the fame
Je veux un peu de fortune et de la gloire
Roll the dice you other suckers lame
Lance les dés, les autres, vous êtes nuls
Heir to the throne
L'héritier du trône
One day I'ma reign
Un jour, je régnerai
Right now I′m gone Bermuda plane
Là, je suis parti, avion pour les Bermudes
Way too fly how high we gotta go we levitate yea
On plane si haut, jusqu'où devons-nous aller ? On lévite, ouais
Way too shy oh my could you back up get out my face yea
Bien trop timide, oh là, peux-tu reculer ? Enlève-toi de mon visage, ouais
Way too cold you know the way we flow we surf the waves yea
Bien trop froid, tu connais notre flow, on surfe sur les vagues, ouais
Girl just come with me I'll take you to my great escape yea
Fille, viens avec moi, je t'emmène vers ma grande évasion, ouais
Way too fly how high we gotta go we levitate yea
On plane si haut, jusqu'où devons-nous aller ? On lévite, ouais
Way too shy oh my could you back up get out my face yea
Bien trop timide, oh là, peux-tu reculer ? Enlève-toi de mon visage, ouais
Way too cold you know the way we flow we surf the waves yea
Bien trop froid, tu connais notre flow, on surfe sur les vagues, ouais
Girl just come with me I′ll take you to my great escape
Fille, viens avec moi, je t'emmène vers ma grande évasion
Follow me follow me
Suis-moi, suis-moi
You do not know why you're following
Tu ne sais pas pourquoi tu me suis
But you can catch me at
Mais tu peux me trouver au
The top of the mountainous tower
Sommet de la tour montagneuse
Don't act like a coward you got in my magic act
Ne fais pas le lâche, tu es entré dans mon tour de magie
Considering I have the power
Considérant que j'ai le pouvoir
I′m Harry Hudini you see what I′m doing
Je suis Harry Houdini, tu vois ce que je fais
I'm bridging the gap and I′m leaving them curious
Je comble le fossé et je les laisse curieux
Young in the face not a title it's serious
Jeune de visage, pas un titre, c'est sérieux
We on another level like we facing the bosses
On est à un autre niveau, comme si on affrontait les boss
Loving every win couldn′t appreciate them
Aimer chaque victoire, on ne pourrait pas les apprécier
If we skipping the loses
Si on sautait les défaites
Each and every summer iced out
Chaque été, on est glacés
So our necks are just so frost bit
Donc nos cous sont juste gelés
Fake dollar store chains
Des fausses chaînes de magasin à un dollar
Beauty supply store had the crosses
Le magasin de produits de beauté avait les croix
With this dough yea we be stacking pennies
Avec ce fric, ouais, on empile les pennies
Love like old school snacking 'cause
L'amour comme les vieux goûters parce que
We get that good and plenty
On en a à profusion
We so high we leave the planet
On est si haut qu'on quitte la planète
Escaping the atmosphere
S'échapper de l'atmosphère
Escaping the bondage we trapped in our minds
S'échapper de l'esclavage, on est piégés dans nos esprits
Hair line of a previous cavalier
Ligne de cheveux d'un ancien cavalier
Taking it back to the feeling
Revenir au sentiment
You bored on the couch and you stare at the ceiling
Tu t'ennuies sur le canapé et tu regardes le plafond
You texting your homie complain and chillin′
Tu envoies des textos à ton pote, tu te plains et tu te détends
About how Sherane got you all in your feelings
A propos de comment Sherane t'a mis dans tous tes états
And as we drift off into outer space
Et alors qu'on dérive dans l'espace
Our mind is out of space we succeeded we escaped yea
Notre esprit est hors de l'espace, on a réussi, on s'est évadés, ouais
Way too fly how high we gotta go we levitate yea
On plane si haut, jusqu'où devons-nous aller ? On lévite, ouais
Way too shy oh my could you back up get out my face yea
Bien trop timide, oh là, peux-tu reculer ? Enlève-toi de mon visage, ouais
Way too cold you know the way we flow we surf the waves yea
Bien trop froid, tu connais notre flow, on surfe sur les vagues, ouais
Girl just come with me I'll take you to my great escape yea
Fille, viens avec moi, je t'emmène vers ma grande évasion, ouais
Way too fly how high we gotta go we levitate yea
On plane si haut, jusqu'où devons-nous aller ? On lévite, ouais
Way too shy oh my could you back up get out my face yea
Bien trop timide, oh là, peux-tu reculer ? Enlève-toi de mon visage, ouais
Way too cold you know the way we flow we surf the waves yea
Bien trop froid, tu connais notre flow, on surfe sur les vagues, ouais
Girl just come with me I'll take you to my great escape
Fille, viens avec moi, je t'emmène vers ma grande évasion





Авторы: Simeon Jenkins


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.