Trmnds Mldy - Where You Been - перевод текста песни на немецкий

Where You Been - Trmnds Mldyперевод на немецкий




Where You Been
Wo warst du
(Yea yea yea)
(Ja ja ja)
Where you been, who you know
Wo warst du, wen kennst du
Where you going
Wohin gehst du
I want to know, want to show
Ich will es wissen, will dir zeigen
You some loving
Etwas Liebe
Where you been, who you know
Wo warst du, wen kennst du
Where you going
Wohin gehst du
But you don't have the time for this
Aber du hast keine Zeit dafür
(No No, No No)
(Nein Nein, Nein Nein)
You don't have the mind for this
Du hast keinen Kopf dafür
Put it behind us and try to live
Lass es uns hinter uns lassen und versuchen zu leben
Its not much not much left left me for me to say
Es gibt nicht viel, nicht viel mehr, was ich sagen könnte
You can just just argue argue your case
Du kannst einfach, einfach deinen Fall darlegen
We were we were nothing nothing anyway
Wir waren, wir waren sowieso nichts, nichts
If I let you tell it baby, if I let you tell it babe
Wenn ich dich erzählen lasse, Baby, wenn ich dich erzählen lasse, Babe
What about all those long nights
Was ist mit all den langen Nächten
What about hugs I tried to buy
Was ist mit Umarmungen, die ich zu kaufen versuchte
Your affection was overpriced
Deine Zuneigung war überteuert
Real with you I never lied
Ehrlich zu dir, ich habe nie gelogen
At least to you I got too much pride
Zumindest dir gegenüber, ich habe zu viel Stolz
I don't make you feel special
Ich gebe dir nicht das Gefühl, besonders zu sein
You like my protection
Du magst meinen Schutz
Say love ain't our direction yea (Yea)
Sagst, Liebe ist nicht unsere Richtung, ja (Ja)
I dare you to pick the next one
Ich fordere dich heraus, den nächsten zu wählen
Dare you to pick the next one
Fordere dich heraus, den nächsten zu wählen
(Girl I dare ya)
(Mädchen, ich fordere dich heraus)
You got me stressing
Du machst mir Stress
(Got me stressing, were my blessing yeah)
(Machst mir Stress, warst mein Segen, ja)
Thought you were my blessing
Dachte, du wärst mein Segen
Now I'm asking questions like
Jetzt stelle ich Fragen wie
(Yea yea yea)
(Ja ja ja)
(Hey hey, hey)
(Hey hey, hey)
Where you been, who you know
Wo warst du, wen kennst du
Where you going
Wohin gehst du
I want to know, want to show
Ich will es wissen, will dir zeigen
You some loving
Etwas Liebe
Where you been, who you know
Wo warst du, wen kennst du
Where you going
Wohin gehst du
But you don't have the time for this
Aber du hast keine Zeit dafür
(No No, No No)
(Nein Nein, Nein Nein)
You don't have the mind for this
Du hast keinen Kopf dafür
Put it behind us and try to live
Lass es uns hinter uns lassen und versuchen zu leben
She said first off you ain't never want this
Sie sagte, erstens, du wolltest das nie
I asked you to make me yours you said you ain't grown quick
Ich bat dich, mich zu deiner zu machen, du sagtest, du wärst noch nicht so weit
You needed time to be better and
Du brauchtest Zeit, um besser zu werden und
Take care of home this
dich um deine Angelegenheiten zu kümmern
Let me know you was faking tryna' catch me alone I
Hast mir gezeigt, dass du es nur vorgetäuscht hast, als du versucht hast, mich allein zu erwischen, ich
Don't know who you think you are some kinda star
Weiß nicht, für wen du dich hältst, irgendein Star
Im not gonna give you chocolate just cuz' you got bars
Ich werde dir keine Schokolade geben, nur weil du gute Reime hast
Im not gonna give you no sip you say that you parched
Ich werde dir keinen Schluck geben, wenn du sagst, dass du durstig bist
I don't if you ain't notice
Ich weiß nicht, ob du es nicht bemerkt hast
That I'm a clever broad
Dass ich eine schlaue Frau bin
You don't love nothing boy
Du liebst nichts, Junge
You don't want nothing boy
Du willst nichts, Junge
You can't grow up
Du kannst nicht erwachsen werden
Your behavior is so annoying
Dein Verhalten ist so nervig
This is why we don't go together
Deshalb passen wir nicht zusammen
You cant make a choice
Du kannst keine Entscheidung treffen
Every-time call you out on this
Jedes Mal, wenn ich dich darauf anspreche
You been whining LORD
Hast du gejammert, HERRGOTT
I gotta take back my time
Ich muss meine Zeit zurücknehmen
Put my loving into Twitter, Instagram
Meine Liebe in Twitter, Instagram stecken
And all my likes
Und all meine Likes
To be honest its not much different so read between the lines
Um ehrlich zu sein, ist es nicht viel anders, also lies zwischen den Zeilen
If I feel like being stupid I'm your blessing
Wenn ich Lust habe, dumm zu sein, bin ich dein Segen
You asking questions like
Du stellst Fragen wie
(Hey Hey)
(Hey Hey)
Where you been, who you know
Wo warst du, wen kennst du
Where you going
Wohin gehst du
I want to know, want to show
Ich will es wissen, will dir zeigen
You some loving
Etwas Liebe
Where you been, who you know
Wo warst du, wen kennst du
Where you going
Wohin gehst du
But you don't have the time for this
Aber du hast keine Zeit dafür
(No No, No No)
(Nein Nein, Nein Nein)
You don't have the mind for this
Du hast keinen Kopf dafür
Put it behind us and try to live
Lass es uns hinter uns lassen und versuchen zu leben





Авторы: Simeon A Jenkins


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.