Trnth - 10 Toes - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Trnth - 10 Toes




10 Toes
10 Orteils
I was ten toes with my back to the wall
J'étais sur mes deux pieds, le dos au mur,
Stood tall cuz my soul strong
Debout, fort, car mon âme est puissante.
This is something I won't prolong
C'est quelque chose que je ne prolongerai pas,
It's been so long since I felt like this
Ça fait si longtemps que je ne me suis pas senti comme ça.
Tall tales have been long gone
Les histoires à dormir debout ont disparu depuis longtemps,
New time and in a new song
Un nouveau temps, une nouvelle chanson.
Humble soul and in a grown mind
Une âme humble dans un esprit mature,
I'm in a new grind you can't write that off
Je suis dans un nouveau délire, tu ne peux pas ignorer ça.
Moved on from my past problems
J'ai dépassé mes problèmes du passé,
Moonwalk I'm looking smooth with it
Je moonwalk, je suis fluide, tu vois ?
Shoes on because the shoe fits
Chaussures aux pieds, car elles me vont comme un gant.
Lace em up and get loose in em
Lace-les et sens-toi à l'aise dedans,
Who's winning if crews losing
Qui gagne si les équipes perdent ?
Head high I'm on your crews neck
Tête haute, je suis sur le cou de ton équipe,
Proof in the pudding who listened
La preuve est dans le pudding, qui a écouté ?
Y'all lying saying you next
Vous mentez tous en disant que vous êtes les prochains.
Non stopping and we make it look easy
On n'arrête pas, on fait paraître ça facile,
Passports I'm not swiping no visa
Passeports, je ne sors pas ma Visa.
Double back how they been saying they need it
On fait demi-tour, ils n'arrêtent pas de dire qu'ils en ont besoin,
Wrist too cold got the closet freezer huh
Poignet trop froid, j'ai le congélateur du placard, hein ?
Haters are cheesy
Les rageux sont pathétiques,
Rapper stay creeping
Les rappeurs continuent de ramper,
What is the reason
Quelle est la raison ?
Pop in and leaving
Ils débarquent et s'en vont,
Back up in season
De retour en saison,
I been all year
J'y suis toute l'année,
The fuck are you speaking
De quoi tu parles ?
Rappers staying on the internet
Les rappeurs restent sur Internet,
All I care about is my respect
Tout ce qui m'importe, c'est mon respect.
Dropping steady I could need you less
Je lâche des titres régulièrement, j'ai de moins en moins besoin de toi,
I'm in season if I take a breathe
Je suis dans ma saison même quand je prends une inspiration,
I been dreaming I don't need no rest
J'ai toujours rêvé, je n'ai pas besoin de repos,
And cuz I'm gleaming I don't need the rest
Et parce que je brille, je n'ai besoin de rien d'autre.
Women horny all they want is sex
Les femmes sont excitées, tout ce qu'elles veulent, c'est du sexe,
I been balling now I made a mess
J'ai tellement bien géré que j'ai foutu le bordel.
Stress free
Sans stress,
Big dog don't even test me
Gros chien, ne me teste même pas,
Get lost for it gets messy
Perds-toi, ça devient sal,
My moves right now for next week
Mes mouvements maintenant sont pour la semaine prochaine,
Not flexing
Pas de frime.
Kick it like Messi
Je shoote comme Messi,
Kiddies be texting
Les gamins m'envoient des textos,
Could give a fuck my pedal I'm pressing
Je m'en fous, j'appuie sur l'accélérateur,
Run me the check please
File-moi le chèque, s'il te plaît,
Don't even press me
Ne me cherche pas,
I'm on the bench press getting my chest clean
Je suis au développé couché en train de me muscler les pecs,
Big gains on me
De gros gains pour moi,
This that today I been hyper
Aujourd'hui, je suis hyperactif,
Need change often
J'ai besoin de changement souvent,
What your clique claim lit just lighters
Ce que votre équipe prétend être chaud, ce ne sont que des briquets.
Wrist hang off me
Mon poignet brille,
This that drip tray this that ice berg
C'est le plateau d'égouttement, c'est l'iceberg,
Big dog constant
Gros chien constant,
Please don't put me in your cypher huh
S'il te plaît, ne me mets pas dans ton cypher, hein ?
Boy we're back up in this bitch
Mec, on est de retour dans ce game,
Cash in on a check
On encaisse un chèque,
I put my passion to the pen
Je mets ma passion dans le stylo,
Tactics to get rich don't work
Les tactiques pour devenir riche ne fonctionnent pas,
You gotta get it in
Tu dois t'y mettre,
My dog you gotta represent
Mon pote, tu dois représenter,
My dog just know that you should
Mon pote, sache que tu devrais,
Find your focus quit the pill popping
Trouver ta concentration, arrête les cachets,
Hundred-thousand is a real option
Cent mille, c'est une vraie option,
Get to grinding also quit the bitching
Mets-toi au travail et arrête de te plaindre,
I'm just saying listening is ill partner
Je dis juste qu'écouter est un bon conseil, mon pote,
Real habits create real gains
Les vraies habitudes créent de vrais gains,
Feel static that's the feel of change
Ressens cette énergie statique, c'est la sensation du changement,
Fuck the fame but we still insane
On se fout de la gloire, mais on est toujours fous,
Had to duck the lames and then find our lane
On a esquiver les nazes et trouver notre voie.
And to be honest
Et pour être honnête,
If you wanna run it
Si tu veux t'y mettre,
Get running but don't be running in a circle
Lance-toi, mais ne tourne pas en rond,
Getting green now they calling me Virgil
Je deviens vert, maintenant ils m'appellent Virgil,
Smoking green and it's mixed up with the purple
Je fume de la verte mélangée à du violet,
They all acting what they heard of
Ils font tous semblant d'avoir compris,
They ain't getting what a verb was
Ils ne comprennent pas ce qu'est un verbe,
Gotta stay real
Reste vrai,
Brodie just chill
Mon frère, détends-toi,
Get you a passion to find you the version
Trouve une passion pour découvrir la meilleure version
Of you that is best
de toi-même,
Numb to the rest
Insensible au reste.
The thing bout success
Ce qu'il y a de bien avec le succès,
Is think of what's next
C'est de penser à la suite,
Humble the past
Rester humble face au passé,
That's really a flex
C'est ça, la vraie force.
It ain't about a bag
Ce n'est pas une question d'argent,
It all about a step
C'est une question d'avancée.
Step on a stat
Fais un pas,
And double a rep
Et double tes efforts,
Then double it down
Puis double la mise,
And run up a check
Et ramasse un gros chèque.
Check check check checkers or chess
Chèque, chèque, chèque, dames ou échecs,
Working on you and the rest is a given
Travaille sur toi, le reste viendra naturellement,
If they talking then you know they ain't get it
S'ils parlent, c'est qu'ils n'ont pas compris,
The reason I laugh I'm assuming they're kidding
Si je ris, c'est que je suppose qu'ils plaisantent.
I keep it a stack I don't keep any friction
Je garde ma pile, je n'ai pas de conflits,
The key to be happy is keeping simple
La clé du bonheur, c'est la simplicité.
And when it comes down to a fact
Et en fin de compte,
Slow yourself down so you stay by your kin folk
Ralentis pour rester proche de tes proches,
Big facts this a big pack on the instrumental woah
Grosse vérité, c'est un gros son sur l'instru, woah,
Big facts this a big pack on the instrumental woah
Grosse vérité, c'est un gros son sur l'instru, woah.





Авторы: Gabriel Gutierrez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.