Текст и перевод песни Trnth - Someone To Relate To

Someone To Relate To

Working everyday but still I cannot catch a break
It seems my mental has been damaged even though I'm looking great
I'm stuck up in my ways
Times pass and then the memories flooding
I wish I could go back but then the time it keeps running
Sometimes I just need second to catch my breathe
And sometimes I just need a moment where I can go reflect
And sometimes I just need a friend
But at that time it seems nobody's here to understand my pain
So here I go again it's the same old thing
And that's the same old saying
So I don't know what's really changed
Twisted in my brain
Psychologically insane
My mind is on the future but I'm present here today
So what do I do
I take a hit and I'm okay
Many things to speak about that I can't say today
Many things to speak about that I could never change
Many men who think I'm great I promise I'm not great
Some call it humble and then some call it sabotage
Self infected wounds in the room with a camouflage
Tell me what to do when your biggest woo is just a flaw
Hiding hind a smile still I lose when I had it all

What if I told you my work is only because I'm hurting
Tryna change my life in any way that might be working
I made all these mistakes but still I'm hiding what's the purpose
I'm swear I know the stakes but still I isolate the version uh
Not sad I'm depressed and there's a difference
Flexing on an instrumental tell me what is winning
Crying on a beat cuz when in front of you I'm cringing
Tell me what to do when biggest flaws are always hidden
Sometimes I just need someone who I can still relate to
Not who I'm related to
I know they're gonna make it too huh
Maybe a surprise is what I need
Sidelined then coach he put me in but without a team
Coping with my dreams isolating took a loss
Yeah I may have got a bag but then what happens it lost
Time is steady rolling I'm reminded with my watch
Pint of that potion got me missing family who's lost huh
Taking a shot choppy stop it I'm feeling dizzy
And my city always hears me but I promise they don't feel me
I'm cocky on a track and maybe sometimes in my feelings
It's a hit or miss but now I'm feeling chilly for real

If karmas real then tell me why I'm feeling down
I turn to lord when I don't really know the crowd
I turn to the lord because he's got me and the crown
Turning in bed cuz I can't seem to settle down
I'm stuck with my questions
Upside down in my feels confess it
I'm accepting these lessons
But lord I'm still in the present
Your trials and tribulations are timed and yeah I know it
But when time for the moment
I'm scared and don't know the motions
I know it's preparation
Patience got reservations
My life is motivation
But I need some I can't take it
My pain is so invasive
And I'm calling it my phases
But I'm caught up in these places
Where my mind is feeling too anxious

Stuck in my thoughts
Lost I'm taking these shots costly
In case you didn't know I couldn't care if you could stop me
I'm boxed in like I'm rocky
But I'm feeling kamikaze
Working is my hobby
My emotions aren't my body
But still I'm stuck with all these chains
Wrapped around my ankle not my neck I'm feeling drained
I'm desperate for a change
They checking on my checks
Never checking if I've changed
Same boy as when I came
That's why everyday I pray
Thats I everyday I stay
Sometimes I just need somebody who understands my pain
Sometimes I just need a friend who's always down to hang
Excited for the vibe let's let go of all the pain for real

Кто-то, кто меня понимает

Работаю каждый день, но все равно не могу сделать перерыв,
Кажется, моя психика повреждена, хотя я выгляжу отлично.
Я застрял в своих привычках,
Время идет, а потом воспоминания захлестывают.
Хотел бы я вернуться назад, но время бежит,
Иногда мне просто нужна секунда, чтобы перевести дыхание,
А иногда мне просто нужен момент, чтобы подумать.
А иногда мне просто нужен друг,
Но в это время, кажется, никто не понимает мою боль.
Так что я снова иду, это та же старая песня,
И это та же старая поговорка.
Так что я не знаю, что на самом деле изменилось,
Все перемешалось в моей голове.
Психологически ненормальный,
Мои мысли в будущем, но я здесь и сейчас.
Так что же мне делать?
Я делаю глоток, и мне хорошо.
Есть много вещей, о которых я не могу сказать сегодня,
Много вещей, о которых я не мог бы и мечтать.
Многие думают, что я классный, обещаю, я не классный.
Одни называют это скромностью, другие — саботажем.
Самостоятельные раны в комнате с камуфляжем,
Скажи мне, что делать, когда твой самый большой соблазн — это просто недостаток.
Скрываясь за улыбкой, я все равно проигрываю, когда у меня было все.

Что, если я скажу тебе, что работаю только потому, что мне больно?
Пытаюсь изменить свою жизнь любым способом, который может сработать.
Я совершил все эти ошибки, но все еще скрываю, в чем смысл?
Клянусь, я знаю ставки, но все еще изолирую эту версию себя, э-э.
Не грустный, а подавленный, и в этом есть разница.
Выпендриваюсь на инструментале, скажи мне, что такое победа.
Плачу под бит, потому что перед тобой я съеживаюсь.
Скажи мне, что делать, когда самые большие недостатки всегда скрыты.
Иногда мне просто нужен кто-то, с кем я могу быть на одной волне,
Не тот, с кем я связан родственными узами.
Я знаю, они тоже справятся, ха.
Может быть, мне нужен сюрприз.
Оставленный в стороне, потом тренер выпустил меня, но без команды.
Справляясь со своими мечтами, изоляция потерпела поражение.
Да, возможно, у меня был мешок, но что потом случилось, он потерялся.
Время неумолимо бежит, мне напоминают мои часы.
Пинта этого зелья заставила меня скучать по семье, которую я потерял, ха.
Делаю глоток, резко останавливаюсь, мне кружится голова.
И мой город всегда слышит меня, но я обещаю, они не чувствуют меня.
Я дерзкий на треке, а иногда, возможно, и в своих чувствах.
Это как повезет, но сейчас мне действительно холодно.

Если карма реальна, то скажи мне, почему мне грустно?
Я обращаюсь к Господу, когда не знаю, что делать.
Я обращаюсь к Господу, потому что у него есть я и корона.
Ворочаюсь в постели, потому что никак не могу успокоиться.
Я застрял со своими вопросами,
Схожу с ума от своих чувств, признаюсь.
Я принимаю эти уроки,
Но, Господи, я все еще нахожусь в настоящем.
Твои испытания и невзгоды ограничены по времени, и да, я знаю это.
Но когда приходит время,
Я боюсь и не знаю, что делать.
Я знаю, это подготовка,
Терпение вызывает сомнения.
Моя жизнь — это мотивация,
Но мне нужно немного, я не могу этого вынести.
Моя боль настолько сильна,
И я называю это своими фазами.
Но я застрял в этих местах,
Где мой разум чувствует себя слишком тревожно.

Застрял в своих мыслях,
Потерянный, я делаю эти дорогие глотки.
Если ты не знала, мне все равно, если ты сможешь меня остановить.
Я загнан в угол, как Рокки,
Но я чувствую себя камикадзе.
Работа — мое хобби,
Мои эмоции — это не мое тело,
Но я все еще связан всеми этими цепями.
Они обмотаны вокруг моих лодыжек, а не шеи, я чувствую себя опустошенным.
Я отчаянно нуждаюсь в переменах,
Они проверяют мои чеки,
Никогда не проверяют, изменился ли я.
Тот же мальчик, что и раньше,
Вот почему я молюсь каждый день.
Вот почему я остаюсь собой каждый день.
Иногда мне просто нужен кто-то, кто поймет мою боль.
Иногда мне просто нужен друг, с которым можно потусоваться.
Взволнованный атмосферой, давай отпустим всю боль по-настоящему.