Trofik - No duermo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Trofik - No duermo




No duermo
Je ne dors plus
Ya no duermo
Je ne dors plus
Pensando en tu cara como cuando lo hacíamos eso, me tiene enfermo
Je pense à ton visage, comme quand on faisait ça, ça me rend malade
Es una locura, fue un hechizo que me hiciste que ahora me tiene envuelto
C'est une folie, un sort que tu m'as jeté et qui m'enveloppe maintenant
Soy adicto a tu cuerpo
Je suis accro à ton corps
No perdamos más tiempo
Ne perdons plus de temps
Que si quieres y yo quiero
Si toi tu veux et moi je veux
No tenemos que escondernos
On n'a pas besoin de se cacher
Pensando en tu cara como cuando lo hacíamos, eso me tiene enfermo
Je pense à ton visage, comme quand on faisait ça, ça me rend malade
Es un locura, fue un hechizo que me hiciste que ahora me tiene envuelto
C'est une folie, un sort que tu m'as jeté et qui m'enveloppe maintenant
Soy adicto a tu cuerpo, ey
Je suis accro à ton corps, hey
No perdamos más tiempo
Ne perdons plus de temps
Que si quieres y yo quiero
Si toi tu veux et moi je veux
Se me hace difícil entenderte
J'ai du mal à te comprendre
Cuando quiere va y vuelve
Quand tu veux, tu vas et tu viens
Si esto ahora baby no resuelves
Si tu ne résous pas ça maintenant, bébé
De seguro pronto te suelte
Je te lâcherai sûrement bientôt
Y tu próxima venida yo no estaré
Et à ton prochain retour, je ne serai plus
Yo que te prometía no fallarte
Moi qui te promettais de ne pas te décevoir
Pero abusaste y te pasaste
Mais tu as abusé, tu es allée trop loin
Aclara tu cabeza, mami
Remets-toi les idées en place, ma belle
Que a me tiene mal
Car tu me rends malade
Fenomenal, fue en un pasado
C'était phénoménal, mais c'est du passé
Hay que dejarlo atrás
Il faut laisser ça derrière nous
Sanare mi herida, tiene que pasar
Je guérirai ma blessure, ça doit passer
Si es que te viras, no miro pa' atrás
Si tu t'en vas, je ne regarderai pas en arrière
Y es que me tiene mal
Car tu me rends malade
Fenomenal, fue en un pasado
C'était phénoménal, mais c'est du passé
Hay que dejarlo atrás
Il faut laisser ça derrière nous
Sanare mi herida, tiene que pasar
Je guérirai ma blessure, ça doit passer
Si es que te viras, no miro pa' atrás
Si tu t'en vas, je ne regarderai pas en arrière
Pero no me dejas na' claro
Mais tu ne me dis rien de clair
De un día a otro cambia el trato
D'un jour à l'autre, le traitement change
Y yo no estoy pa' aguantar juegos raros, no
Et je ne suis pas pour supporter des jeux bizarres, non
Y es que te equivocas
Tu te trompes
No seré el juguete de esa niña caprichosa que to' consigue si llora
Je ne serai pas le jouet de cette petite fille capricieuse qui obtient tout en pleurant
Me comí tus mentira, tus cuentos, mil historias ya no seré ese idiota
J'ai gobé tes mensonges, tes histoires, mille histoires, je ne serai plus cet idiot
Tanto que prometías que por morías
Tu promettais tant que tu mourais pour moi
Eso queda en la memoria, ahora
Ça reste dans la mémoire, maintenant
Ya no duermo
Je ne dors plus
Pensando tu cara como cuando lo hacíamos, eso me tiene enfermo
Je pense à ton visage, comme quand on faisait ça, ça me rend malade
Es un locura, fue un hechizo que me hiciste que ahora me tiene envuelto
C'est une folie, un sort que tu m'as jeté et qui m'enveloppe maintenant
Soy adicto a tu cuerpo
Je suis accro à ton corps
No perdamos más tiempo
Ne perdons plus de temps
Que si quieres y yo quiero
Si toi tu veux et moi je veux
No tenemos que escondernos
On n'a pas besoin de se cacher
Pensando tu cara como cuando lo hacíamos, eso me tiene enfermo
Je pense à ton visage, comme quand on faisait ça, ça me rend malade
Es un locura, fue un hechizo que me hiciste que ahora me tiene envuelto
C'est une folie, un sort que tu m'as jeté et qui m'enveloppe maintenant
Soy adicto a tu cuerpo
Je suis accro à ton corps
No perdamos más tiempo
Ne perdons plus de temps
Que si quieres y yo quiero
Si toi tu veux et moi je veux





Авторы: Matias Belmar

Trofik - 14F EN EL CHAT - EP
Альбом
14F EN EL CHAT - EP
дата релиза
14-02-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.