Текст и перевод песни Troi Irons - miss u now.

miss u now.

Oh well I don't miss u now but I miss the u that was
When we were 14 and the day was half as old
Oh we stayed up through the night, sharing all our messed up jokes
We were testing out the waters, could we love?

Ooh, don't call me now
Cause you're half the man i thought you would become
Ooh, don't call me now
Cause i'm twice the girl i was when we were young
Yes, i'm twice the girl i was when we were young
La da da da
La da da da

I went down my little list, you were loving to your mother
And your feet were large - i heard that was important
And the night that we first kissed, that's when you became my lover
And your feet were large - and yes, it corresponded

Ooh, don't call me now
Cause you're half the man i thought you would become
Ooh, don't call me now
Cause i'm twice the girl i was when we were young
Yes, i'm twice the girl i was when we were young
La da da da
La da da da

Mm, don't call me now
Don't call me now

Ooh, don't call me now
Cause you're half the man i thought you would become
Ooh, don't call me now
Cause i'm twice the girl i was when we were young
Yes, i'm twice the girl i was when we were young

Mm, da da da
Mm dee day day

Twice the girl i was when we were young

je ne te manque plus maintenant.

Bon, je ne te manque plus maintenant, mais je manque le toi qui était là
Quand on avait 14 ans et que la journée était deux fois plus courte
On restait debout toute la nuit, partageant nos blagues folles
On testait les eaux, pour voir si on pouvait aimer?

Ooh, ne m'appelle pas maintenant
Parce que tu es à moitié l'homme que je pensais que tu deviendrais
Ooh, ne m'appelle pas maintenant
Parce que je suis deux fois la fille que j'étais quand on était jeunes
Oui, je suis deux fois la fille que j'étais quand on était jeunes
La da da da
La da da da

J'ai fait le tour de ma petite liste, tu étais amoureux de ta mère
Et tes pieds étaient grands - j'ai entendu dire que c'était important
Et la nuit où on s'est embrassés pour la première fois, c'est là que tu es devenu mon amant
Et tes pieds étaient grands - et oui, ça correspondait

Ooh, ne m'appelle pas maintenant
Parce que tu es à moitié l'homme que je pensais que tu deviendrais
Ooh, ne m'appelle pas maintenant
Parce que je suis deux fois la fille que j'étais quand on était jeunes
Oui, je suis deux fois la fille que j'étais quand on était jeunes
La da da da
La da da da

Mm, ne m'appelle pas maintenant
Ne m'appelle pas maintenant

Ooh, ne m'appelle pas maintenant
Parce que tu es à moitié l'homme que je pensais que tu deviendrais
Ooh, ne m'appelle pas maintenant
Parce que je suis deux fois la fille que j'étais quand on était jeunes
Oui, je suis deux fois la fille que j'étais quand on était jeunes

Mm, da da da
Mm dee day day

Deux fois la fille que j'étais quand on était jeunes