Текст и перевод песни Trois Cafés Gourmands - Globe-trotter

Ici ou là-bas
Tu es partit, c'est comme ça
Voyager tu ne pourra pas t'en empêcher
Tu m'a dit "j't'emmène"
L'Australie une aubaine
Si j'avais pu me libérer je s'rait à tes côté
Allez, allez c'est si bon pour toi
Comment comment fait-tu tout ça
Parcourir des îles, des villes, c'est un monde qui défile
Tes photos parlent pour toi
C'est comme si on étaient là-bas
Tu nous fait rêver et tout partager
Il faut te l'avouer, tu commence à nous manquer
Si on pouvais d'un claquement d'doigts, on seraient avec toi
Allez, allez c'est si bon pour toi
Comment comment fait-tu tout ça
Parcourir des îles, des villes, c'est un monde qui défile
Alors comme ça tu va rentrer en espérant te voir rester
Prend au moins le temps de tout nous raconter
Pour ton prochain départ il n'y a pas de lézards
Je ne serais sûrement pas en retard
Et cette fois pour de bon je s'rais avec toi dans l'avion
Et on découvrira bien d'autres horizons
Allez, allez c'est si bon pour toi
Comment comment fait-tu tout ça
Parcourir des îles, des villes, c'est un monde qui défile
Ici ou là-bas
Tu es partit, c'est comme ça
Ici ou là-bas
Tu es partit, c'est comme ça
Ici ou là-bas
Tu es partit, c'est comme ça

Здесь или там
Ты ушел, Вот так.
Путешествуя, ты не сможешь с этим поделать
Ты сказал мне: "я отвезу тебя".
Австралия-находка
Если бы я мог освободиться, я бы был рядом с тобой
Давай, давай, это так хорошо для тебя
Как ты все это делаешь?
Путешествие по островам, городам-это мир, который прокручивается
Твои фотографии говорят за тебя.
Как будто мы там.
Ты заставляешь нас мечтать и делиться всем этим
Должен признаться, мы начинаем скучать по тебе.
Если бы мы могли щелкнуть пальцами, мы были бы с тобой
Давай, давай, это так хорошо для тебя
Как ты все это делаешь?
Путешествие по островам, городам-это мир, который прокручивается
Тогда вот так ты вернешься домой, надеясь, что останешься здесь.
Потратьте хотя бы время, чтобы рассказать нам все
Для твоего следующего отъезда нет никаких ящериц
Я бы наверняка не опоздал.
И на этот раз навсегда я буду смеяться с тобой в самолете
И откроет другие горизонты
Давай, давай, это так хорошо для тебя
Как ты все это делаешь?
Путешествие по островам, городам-это мир, который прокручивается
Здесь или там
Ты ушел, Вот так.
Здесь или там
Ты ушел, Вот так.
Здесь или там
Ты ушел, Вот так.