Trolebús - Balada Chilanga - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Trolebús - Balada Chilanga




Balada Chilanga
Balada Chilanga
Ayer me acorde de ti
Yesterday I remembered you
Mirando unos perros hacer el amor
Watching some dogs making love
Entre copilco y revolucion
Between Copilco and Revolution
Vi tu nombre escrito
I saw your name written
En el muro de un panteon
On the wall of a cemetery
En un a pinta punck
In a punk graffiti
Y que ha sido de ti
And what has become of you
Despues de tantos años
After so many years
Que fue del rock and roll
What happened to rock and roll
No supe mas de ti
I never heard from you again
Despues de un apañon
After we got busted
Fui a dar al reclusorio
I went to prison
Y que seras ahora
And what will you be now
Una timida enfermera
A shy nurse
Una groovie locochona
A groovy hippie
Una prosti de la zona
A prostitute from the area
Una fria polizonta
A cold-hearted cop
O le haras a hare kishna
Or have you become a Hare Krishna
Que haras ahora
What will you do now
Despachar las quesadillas
Sell quesadillas
Secretaria de la grilla
Be a secretary for a politician
Esposa o guerrillera
A wife or a guerrilla fighter
Aeromosa o costurera amante o monja
A flight attendant or a seamstress, a lover or a nun
Te tengo que encontrar
I have to find you
Ahora que me acaban de soltar
Now that I've just been released
Para volver a cotorrear
To go back to chatting
Como hace tiempo en la prepa popular
Like we used to at Prepa Popular
(Tacuba)
(Tacuba)
Ya atracar la libertar
To fight for freedom
Y que nos vuelvan a apañar
And get busted again
Que nos vuelvan a apañar
Get busted again
Y que seras ahora
And what will you be now
Una timida enfermera
A shy nurse
Una groovie locochona
A groovy hippie
Una prosti de la zona
A prostitute from the area
Una fria polizonta
A cold-hearted cop
O le haras a hare kishna
Or have you become a Hare Krishna
Que haras ahora
What will you do now
Despachar las quesadillas
Sell quesadillas
Secretaria de la grilla
Be a secretary for a politician
Esposa o guerrillera
A wife or a guerrilla fighter
Aeromosa o costurera amante o monja
A flight attendant or a seamstress, a lover or a nun





Авторы: josé luis campos garcía


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.