Trolebús - Monedero - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Trolebús - Monedero




Monedero
Кошелек
Abrió la boca el monedero
Раскрыл свой рот кошелек,
Pero ya no pudo hablar
Но говорить он не смог.
Quedo bien mudo y chimuelo
Немым и беззубым он стал,
Por tanto tope salariaaaal
Из-за потолка зарплаааат.
Por salvar mi pellejo
Чтоб шкуру свою спасти,
Un decreto señalo
Указ издали власти.
Díganle al panadero
Скажите пекарю скорей,
Que le haga cuernos a la inflación
Пусть инфляции наставит рога поскорей.
Ya no me tuerzas el pescuezo
Не сворачивай мне шею,
Grito la alcancía en el rincón
В углу кричала копилка,
El cochinito está vacío
Свинка-копилка пуста,
Pero lo hicimos chicharrooooón
Но мы сделали из нее шкварки, вот так даааа.
Por salvar mi pellejo
Чтоб шкуру свою спасти,
Un decreto señalo
Указ издали власти.
Díganle al carnicero
Скажите мяснику скорей,
Que les tumbe el hígado enojón
Пусть выбьет злобной печени дух поскорей.
En el colchón nomás hay piojos
В матрасе только вши,
Y encima cobijas de cartón
И сверху одеяло из картона, увы.
El amor se ha retirado
Любовь ушла,
Solo los bichos pican hoooooy
Только насекомые кусают сеееейчас.
Por salvar mi pellejo
Чтоб шкуру свою спасти,
Un decreto señalo
Указ издали власти.
Díganle a su lechero
Скажите молочнику скорей,
Que le eche cal al garrafón
Пусть извести добавит в бутыль поскорей.





Авторы: josé luis campos garcía


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.