TrollfesT - Bråk - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни TrollfesT - Bråk




Bråk
Bråk
Fysjomfei det lukte blod, kristenmannsblod
Phlegm, it smells like blood, Christian man's blood
Trollene ser JegerMeister, men han løper allerede
The trolls look at JegerMeister, but he's already running
1, 2, 3, 4, 5 kristne menn
1, 2, 3, 4, 5 Christian men
Snuten tar ikkje feil, noen er i fella!
The police are not mistaken, someone is in the trap!
Gjennom skog til fellens skatt, alle løper
Through the forest to the trap's treasure, everyone runs
Når de kommer frem har de glemt ut jegeren, han har spist tre allerede.
When they arrive they have forgotten the hunter, he has already eaten three.
Jegeren gulper opp ett bein, Rülpser und sover
The hunter belches up a bone, Burps and sleeps
De andre trollene krangler om de to, slåssing og spising.
The other trolls argue about the two, fighting and eating.
Hey, kutt ut det bråket, eg prøve å sova
Hey, cut out that noise, I'm trying to sleep
(Kan′ke du gi faen, prøver å slappe av)
(Can't you give a damn, trying to relax)
Hey, kutt ut det ståket, eg prøve å slappa av
Hey, cut out that racket, I'm trying to relax
(Du kan dra til helvete, helvete)
(You can go to hell, hell)
Hey, gi faen i det, eg nyte å vær mett
Hey, don't give a damn, I enjoy being full
(Kan'ke du gi faen, prøver å slappe av)
(Can't you give a damn, trying to relax)
Hey, gi faen i det brøle Jegeren
Hey, don't give a fuck, roars the Hunter
(Du kan dra til helvete, helvete)
(You can go to hell, hell)
Jegeren blir sint, reiser seg
The hunter gets angry, gets up
Går bort til maten, tar en til og sluker den
Goes to the food, takes another one and swallows it
Jegeren rope Eg e Meister og sparke bort trolle
The Hunter shouts I am Master and kicks away the trolls
Aber über alt ist trolle brød og salt, ingen er mette
But everywhere trolls bread and salt, no one is satisfied
Hey, kutt ut det bråket, eg prøve å sova
Hey, cut out that noise, I'm trying to sleep
(Kan′ke du gi faen, prøver å slappe av)
(Can't you give a damn, trying to relax)
Hey, kutt ut det ståket, eg prøve å slappa av
Hey, cut out that racket, I'm trying to relax
(Du kan dra til helvete, helvete)
(You can go to hell, hell)
Hey, gi faen i det, eg nyte å vær mett
Hey, don't give a damn, I enjoy being full
(Kan'ke du gi faen, prøver å slappe av)
(Can't you give a damn, trying to relax)
Hey, gi faen i det brøle Jegeren
Hey, don't give a fuck, roars the Hunter
(Du kan dra til helvete, helvete)
(You can go to hell, hell)
Jegeren gir opp, mindre bråk
The hunter gives up, less noise
Han går mot leiren og finner sengen
He walks towards the camp and finds the bed





Авторы: per olaf wiik, eirik renton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.