Текст и перевод песни TrollfesT - Die Grosse Echsen

Die Grosse Echsen

Kapteinen vår i sin tidsmaskin, ville etterhvert se øgler.
Er denken an store øgler
Er trykken sich fram til ein dato som han kan,
Ein Tag før sånn ca 65 Millionar år siden.
Die grosse Echsen, hat der Welt regiert
Die grosse Echsen, Tyrannen Rex abdisert
Die grosse Echsen, hver og en vart destruert
Die grosse Echsen, livets rett innlevert.
Wenn er kommen fram nødlande han på ein Strand
Er steten sich ned og ser på dinosaurer, og på himmelen ein svære meteor
Die grosse Echsen, hat der Welt regiert
Die grosse Echsen, Tyrannen Rex abdisert
Die grosse Echsen, hver og en vart destruert
Die grosse Echsen, livets rett innlevert.
Kapteinen må flykte fra meteorens nedslagsfelt, må flykte til værs
Langt oppe i sky ser er allting dø, alt dør
Kapteinen vår i sin tidsmaskin sitter godt og trygt på avstand
Nedenfor dør jorden. Er dykker ned redder en pleisiosaur tar den med til
Ein innjø i Skottland.
Die grosse Echsen, hat der Welt regiert
Die grosse Echsen, Tyrannen Rex abdisert
Die grosse Echsen, hver og en vart destruert
Die grosse Echsen, livets rett innlevert.
Die grosse Echsen, hat der Welt regiert
Die grosse Echsen, Tyrannen Rex abdisert
Die grosse Echsen, hver og en vart destruert
The giant lizards, livets rett innlevert.
Die grosse Echsen, hat der Welt regiert
Die grosse Echsen, Tyrannen Rex abdisert
Die grosse Echsen, hver og en vart destruert
Die grosse Echsen, livets rett innlevert.

Les Grands Lézards

Mon capitaine dans sa machine à remonter le temps, a fini par vouloir voir des lézards.
Il pense aux grands lézards
Il se précipite vers une date qu'il peut atteindre,
Un jour avant il y a environ 65 millions d'années.
Les Grands Lézards, ils ont régné sur le monde
Les Grands Lézards, Tyrannosaurus Rex a abdiqué
Les Grands Lézards, chacun a été détruit
Les Grands Lézards, le droit à la vie a été remis.
Quand il arrive, il se pose en catastrophe sur une plage
Il se baisse et regarde les dinosaures, et dans le ciel un énorme météore
Les Grands Lézards, ils ont régné sur le monde
Les Grands Lézards, Tyrannosaurus Rex a abdiqué
Les Grands Lézards, chacun a été détruit
Les Grands Lézards, le droit à la vie a été remis.
Le capitaine doit fuir la zone d'impact du météore, il doit s'envoler
Haut dans le ciel, il voit tout mourir, tout meurt
Mon capitaine dans sa machine à remonter le temps est assis confortablement et en sécurité à distance
En dessous, la Terre meurt. Il plonge, sauve un plésiosaure, l'emmène avec lui dans
Un lac en Écosse.
Les Grands Lézards, ils ont régné sur le monde
Les Grands Lézards, Tyrannosaurus Rex a abdiqué
Les Grands Lézards, chacun a été détruit
Les Grands Lézards, le droit à la vie a été remis.
Les Grands Lézards, ils ont régné sur le monde
Les Grands Lézards, Tyrannosaurus Rex a abdiqué
Les Grands Lézards, chacun a été détruit
The giant lizards, le droit à la vie a été remis.
Les Grands Lézards, ils ont régné sur le monde
Les Grands Lézards, Tyrannosaurus Rex a abdiqué
Les Grands Lézards, chacun a été détruit
Les Grands Lézards, le droit à la vie a été remis.