Karve - TrollfesT перевод на французский

Karve

Fem Troll nekte å gro fast uten sitt for
Hoder legges i bløtt
Der Jegermeister, er kannt nicht stehen still
Undt Grublegjøken har stått nok i ro
Det tredje Troll ist Gegalte Gnagsår
Undt fjerde Troll ist das urtroll Brakebein
Jeg har det, sa Karve
Vi reiser fra skogen
Vi henter kjøttslentrer
Og nok mat til flere fat
Fire mot en er dårlig odds å ha
Aber Karve ist richtig i hodet
Der Jegermeister, er kannt nicht stehen still
Undt Grublegjøken har stått nok i ro
Det tredje Troll ist Gegalte Gnagsår
Undt fjerde Troll ist das urtroll Brakebein
Jeg har det, sa Karve
Vi reiser fra skogen
Vi henter kjøttslentrer
Og nok mat til flere fat
Karve, die sjølsagt erklærte leder für dieses bande mit skrukketroll, hatte keine vanskligheter zu resten overbevisen das dieses genialiches plan ist das retteste kurs für undt oppnå die geileste suksess!
Jeg har det (han sa det igjen), sa Karve (det femte med lem)
Vi reiser (nå skjer det igjen), fra skogen (mot østen)
Vi henter (mens resten venter) kjøttslentrer (fra kristen kropp)
Og nok mat (med nok vin) til flere fat (JAAAAA!!!)

Karve

Cinq Trolls refusent de pousser sans leur nourriture
Les têtes sont trempées
Où le chasseur ne peut rester immobile
Et la chouette méditative est restée immobile assez longtemps
Le troisième Troll est Gegalte Gnagsår
Et le quatrième Troll est l'urotroll Brakebein
Je l'ai, dit Karve
Nous quittons la forêt
Nous allons chercher des lambeaux de viande
Et assez de nourriture pour plusieurs plats
Quatre contre un, c'est de mauvaises chances
Mais Karve est raisonnable
Où le chasseur ne peut rester immobile
Et la chouette méditative est restée immobile assez longtemps
Le troisième Troll est Gegalte Gnagsår
Et le quatrième Troll est l'urotroll Brakebein
Je l'ai, dit Karve
Nous quittons la forêt
Nous allons chercher des lambeaux de viande
Et assez de nourriture pour plusieurs plats
Karve, le leader autoproclamé de ce groupe de trolls effrayants, n'a eu aucune difficulté à convaincre le reste que ce plan génial était le meilleur moyen d'atteindre le plus grand succès !
Je l'ai (il l'a répété), dit Karve (le cinquième avec un membre)
Nous partons (ça recommence), de la forêt (vers l'est)
Nous allons chercher (pendant que les autres attendent) des lambeaux de viande (d'un corps chrétien)
Et assez de nourriture (avec assez de vin) pour plusieurs plats (OUIIII !!!)