Текст и перевод песни TrollfesT - Kjettaren mot strømmen
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Det
var
engang
for
lenge,
Это
было
слишком
долго.
Lenge
siden,
østen
for
sol
og
vesten
for
måne.
Давным-давно,
Восток
для
солнца
и
Запад
для
Луны.
Langt
uti
skog
ved
siden
av
en
elv,
Далекий
лес
ути
рядом
с
рекой,
Da
skjedde
det
omtrent
sånn
som
dette
her.
А
потом
случилось
вот
так.
På
steinen
sin.
На
его
камне.
Nei
har
du
sett
hva
undommen
holder
på
med.
Ты
не
видел,
что
творит
чудо?
Hvem
skulle
ha
trodd
at
det
kristne
ville
bli.
Кто
бы
мог
подумать,
что
христианин
станет?
(Har
du
sett
dem?
De
tråkker
rundt
med
kors
på
halsen
(Видели
ли
вы
их?
они
ходят
с
крестами
на
шее.
Også
ber
de
ut
i
løseste
luften,
farr!)
Кроме
того,
они
молятся
в
самом
свободном
воздухе,
Фарр!)
Kjetteren
sitter
og
spikker
på
kvist,
han
tenker
på
fremtiden
Еретик
сидит
и
плюет
на
веточки,
он
думает
о
будущем.
Den
kommer
jo
slentrende
sikkert
og
В
конце
концов,
это
все,
конечно,
и
Visst,
han
vil
ikke
ha
kristne
i
den.
Конечно,
он
не
хочет,
чтобы
в
этом
были
христиане.
De
skamlegger
alt
som
er
moro
og
Они
позорят
все,
что
весело.
Gøy,
sånne
strømminger
vill
han
ikke
se.
Весело,
таких
потоков
он
не
увидит.
De
flyr
rundt
med
urgammelt
tøys
Они
летают
с
древними
хулиганами.
Sprøyt
og
vas,
ja
fysja
meg
som
han
misliker.
Спрей
и
вас,
да
фыся
мне,
как
он
не
любит.
Strømninger,
han
hater
de.
Течения,
он
их
ненавидит.
Strømninger,
han
hater
de.
Течения,
он
их
ненавидит.
Strømninger,
han
hater
de.
Течения,
он
их
ненавидит.
Han
hater
kristne
strømninger.
Он
ненавидит
христианские
течения.
Strømninger,
han
hater
de.
Течения,
он
их
ненавидит.
Strømninger,
han
hater
de.
Течения,
он
их
ненавидит.
Strømninger,
han
hater
de.
Течения,
он
их
ненавидит.
Han
hater
kristne
strømninger.
Он
ненавидит
христианские
течения.
Kjetteren
står
opp
å
kikke
seg
rundt,
han
kan
lukte
kristenmann.
Еретик
встает,
чтобы
подглядывать,
он
чувствует
запах
кристенмана.
De
koker
i
sinnet
og
bobler
i
bein,
og
hånda
blir
fattig
på
blod.
Они
кипятятся
в
голове
и
пузырятся
в
костях,
а
рука
становится
бедной
кровью.
Sint
som
en
stut
slår
han
stampen
i
bakken
og
kauke
et
jegerbrøl.
Злой,
как
стояк,
он
ударяет
марку
в
землю
и
кауке
рев
охотника.
Så
blir
han
stille
og
sniker
seg
Затем
он
замолкает
и
подкрадывается.
Rundt
og
snuse
etter
kristenmannsblod.
Вокруг
и
понюхать
после
кристенманнсблод.
En
etter
en,
jakter
han
ned
kristne,
Один
за
другим
он
выслеживает
христиан.
Sulten
kan
ikke
visne.
Голод
не
может
увядать.
En
etter
en,
skal
han
kvele
strømmen,
Один
за
другим
он
задушит
поток.
Knuse
Gude
drømmen,
Сокруши
мечту
Пантеона.
Demme
opp
for
disse.
Голосуйте
за
это.
Strømninger,
han
hater
de.
Течения,
он
их
ненавидит.
Strømninger,
han
hater
de.
Течения,
он
их
ненавидит.
Strømninger,
han
hater
de.
Течения,
он
их
ненавидит.
Han
hater
kristne
strømninger.
Он
ненавидит
христианские
течения.
Strømninger,
han
hater
de.
Течения,
он
их
ненавидит.
Strømninger,
han
hater
de.
Течения,
он
их
ненавидит.
Strømninger,
han
hater
de.
Течения,
он
их
ненавидит.
Han
hater
kristne
strømninger.
Он
ненавидит
христианские
течения.
Hei
tjo
og
hoppsann
kjetteren
er
lei.
Эй,
tjo
и
hoppsann
еретик
скучно.
(Det
verste
han
vet
var
er
når
kristne
er
på
vei.)
(Худшее,
что
он
знал,
было,
когда
христиане
уже
в
пути.)
Hei
tjo
og
hoppsann
kjetteren
er
sur.
Эй,
tjo
и
hoppsann
еретик
кислый.
(Det
verste
han
vet
er
når
kristne
er
på
tur.)
(Худшее,
что
он
знает,
- это
когда
христиане
в
турне.)
Hei
tjo
og
hoppsann
kjetteren
er
lei.
Эй,
tjo
и
hoppsann
еретик
скучно.
(Det
verste
han
vet
var
er
når
kristne
er
på
vei.)
(Худшее,
что
он
знал,
было,
когда
христиане
уже
в
пути.)
Hei
tjo
og
hoppsann
kjetteren
er
sur.
Эй,
tjo
и
hoppsann
еретик
кислый.
(Det
verste
han
vet
er
når
kristne
er
på
tur.)
(Худшее,
что
он
знает,
- это
когда
христиане
в
турне.)
(Ja
men
vil
det
faen
meg
ingen
ende
ta.
(Да,
но
это
трахнет
меня
без
конца.
Kjetteren
brøle
ut
for
han
er
ikke
glad.)
Еретик
рычит,
потому
что
он
не
счастлив.)
Det
tyter
inn
fra
alle
kanter
igjennom
hver
minst
sprekk.
Он
выплескивается
со
всех
сторон
сквозь
каждую
малейшую
трещину.
Kjetteren
finne
fram
øks
og
spåde
han
vil
ha
de
kristne
vekk.
Еретик
узнает
топор
и
предсказывает,
что
у
него
будут
христиане.
Men
strømmen
er
sterk
og
den
tar
Но
сила
сильна,
и
она
берет.
Ikke
slutt
han
begynte
å
bli
fortvilt.
Не
закончился
он,
стал
унывать.
Heldigvis
får
han
en
glitter
idé
og
begynne
å
bygge
en
demning
for.
К
счастью,
у
него
появилась
блестящая
идея,
и
он
тоже
начал
строить
плотину.
Strømninger,
han
hater
de.
Течения,
он
их
ненавидит.
Strømninger,
han
hater
de.
Течения,
он
их
ненавидит.
Strømninger,
han
hater
de.
Течения,
он
их
ненавидит.
Han
hater
kristne
strømninger!
Он
ненавидит
христианские
течения!
Strømninger,
han
hater
de.
Течения,
он
их
ненавидит.
Strømninger,
han
hater
de.
Течения,
он
их
ненавидит.
Strømninger,
han
hater
de.
Течения,
он
их
ненавидит.
Han
hater
kristne
strømninger!
Он
ненавидит
христианские
течения!
Strømninger,
han
hater
de.
Течения,
он
их
ненавидит.
Strømninger,
han
hater
de.
Течения,
он
их
ненавидит.
Strømninger,
han
hater
de.
Течения,
он
их
ненавидит.
Han
hater
kristne
strømninger!
Он
ненавидит
христианские
течения!
Strømninger,
han
hater
de.
Течения,
он
их
ненавидит.
Strømninger,
han
hater
de.
Течения,
он
их
ненавидит.
Strømninger,
han
hater
de.
Течения,
он
их
ненавидит.
Han
hater
kristne
strømninger!
Он
ненавидит
христианские
течения!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: john espen sagstad, kai renton
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.