TrollfesT - Spelunking Sisters - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни TrollfesT - Spelunking Sisters




Spelunking Sisters
Spelunking Sisters
Evig mye dypere vandrer alle trollene unter steine.
Pour toujours plus profond, tous les trolls errent sous les pierres.
Viele dage hast passiert und trollene sind super lei av tunneler.
Beaucoup de jours se sont écoulés et les trolls sont très fiers des tunnels.
Trange hull og labyrint, stalagmitt og stalaktitt drypper.
Des trous étroits et un labyrinthe, des stalagmites et des stalactites qui goutte.
Uten Spelunking Sisters hadde Otto gått seg vill i mørket.
Sans les Spelunking Sisters, Otto se serait perdu dans l'obscurité.
IslandsHans og ShetlandsPaul kommer vraltende i tog helt bakerst.
IslandsHans et ShetlandsPaul arrivent en train à l'arrière.
JegerMeister tenkerr dypt oppdraget han har fått av Karve.
JegerMeister réfléchit profondément à la mission que lui a confiée Karve.
Langt der unter føttene ligger målet for Karves plan.
Loin sous leurs pieds se trouve le but du plan de Karve.
In ein hall stor som sitter en her skerinne.
Dans une salle aussi grande que peu, une sorcière s'assoit.
Trollene de går, trollene de hopper uti dype hull med sine skrotter.
Les trolls marchent, les trolls sautent dans des trous profonds avec leurs carcasses.
Hengende i tau, henger de og dingler.
Suspendus à une corde, ils pendent et se balancent.
Sakte fires ned, ingelek for pingler Spelunking Sisters vet nok veien.
Descente lente, petit à petit pour les petits, les Spelunking Sisters connaissent bien le chemin.
Spelunking into final water hole, Spelunking Sisters.
Spelunking dans le trou d'eau final, Spelunking Sisters.
They eat they drink, spelunking all night long, Spelunking Sisters.
Elles mangent, elles boivent, spelunking toute la nuit, Spelunking Sisters.
Sisters of Spelunking will haben eine kaltes Trink und Essen.
Les Sisters of Spelunking veulent une boisson froide et un repas.
Sie har ledet trollene zu ein underjordisk pub favoritt.
Elles ont guidé les trolls vers leur pub souterrain préféré.
Søstrene er kjente her, de kennen bar bartenderen får fine pris.
Les sœurs sont connues ici, elles connaissent le barman et obtiennent un bon prix.
Alles is gutes nå, mengder alkohol skal alle få.
Tout est si bon maintenant, tout le monde aura beaucoup d'alcool.
Trollene sitter, trollene hopper
Les trolls s'assoient, les trolls sautent
Hellen masse øl ned i sine skrotter
Versant beaucoup de bière dans leurs carcasses
Hengende i lamper, fylle skavanker
Suspendus aux lampes, remplissant les creux
Drit i morgendagens hodeskallebanker
S'en fichant du mal de tête du lendemain
Drink that bloody drink all cave divers
Boire cette boisson sanglante, tous les plongeurs de la grotte
Heave a drink
Goûte une gorgée
Heave and sink
Goûte et coule
Spelunking into final water hole, Spelunking Sisters.
Spelunking dans le trou d'eau final, Spelunking Sisters.
They eat they drink, spelunking all night long, Spelunking Sisters.
Elles mangent, elles boivent, spelunking toute la nuit, Spelunking Sisters.





Авторы: Dag Stiberg, Eirik Renton, John Espen Sagstad, Jostein Austvik, Kai "fjernkontrollet" Renton, Morten Müller, øyvind Strønen Johannessen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.