Текст и перевод песни TrollfesT - Troll Gegen Mann

Troll Gegen Mann

Vikingene maser, wo kommt kapteinen fra?
Eit troll mit grose wunschen de faen nicht kan fordra
Hatet går i bølger, und volden sitter løst,
Meire sopp no menn, berserk gegen fremmede møs
På das perfekt mjød, kapteinen leder jakt ann
Alle trollen können ofres, die auge ist für auges wahnsinn, troll gegen mann
Blodet bruser
Troll gegen mann, kraftig i vomma gros und stramm
Troll gegen mann, vikingene trinken heller mjød enn vann
Fråden stehen stri und tørsten wird zu schwer. Medfødt urtørst lever, mye vil ha mer.
Blodøks gegen trollets never, stahl mot den beinharde knoklete hud
Felles hat blir opplyst. Gamle minner kommer fram.
Beiden eter gern de usle kristne
Mann und troll sind trinken, und praten vilt und høyt,
Sie skryter av gamle drepte kristne, beiden ljuger drøyt!
Der vikingmann er sagt, etter ein kleine stund
Dykk skal lære hemmeligheita, vi skal gi dykk gull i munn!
Mann und troll sind trinken, und praten vilt und høyt,
Sie skryter av gamle drepte kristne, beiden ljuger drøyt!
(Felles hat blir opplyst. Beiden eter gern de usle kristne)
Das erste håndtrykk zwischen troll und mann
Sverd med øks, und tann med tann.
Kaos ist sich gut fornøyd, endelig skal skatten delast!
No konnen Garm und Fenris bleiben bestefreunden.
Keine leben sind verlasst! Guten ting kan kommen von hassen mot idioti

Troll Gegen Mann

Les Vikings se demandent d'où vient le capitaine ?
Un troll avec de grands désirs qui ne peuvent pas être satisfaits.
La haine déferle en vagues, et la violence est déchaînée,
Plus de champignons maintenant mes hommes, berserk contre des ennemis insignifiants.
Pour le miel parfait, le capitaine dirige la chasse.
Tous les trolls peuvent être sacrifiés, œil pour œil est la folie, troll contre homme.
Le sang bouillonne.
Troll contre homme, puissant dans le ventre gros et serré.
Troll contre homme, les Vikings boivent du miel plutôt que de l'eau.
La mousse se dresse et la soif devient lourde. La soif primitive est vivante, beaucoup en veulent plus.
Hache de sang contre les veines du troll, acier contre la peau osseuse et dure.
La haine commune est éclairée. Les vieux souvenirs refont surface.
Les deux aiment manger les pauvres chrétiens.
L'homme et le troll boivent et bavardent sauvagement et fort,
Ils se vantent de vieux chrétiens tués, tous les deux mentent grossièrement !
L'homme viking a dit, après un moment,
Vous apprendrez le secret, nous vous mettrons de l'or dans la bouche !
L'homme et le troll boivent et bavardent sauvagement et fort,
Ils se vantent de vieux chrétiens tués, tous les deux mentent grossièrement !
(La haine commune est éclairée. Les deux aiment manger les pauvres chrétiens)
La première poignée de main entre le troll et l'homme.
Épée avec hache, et dent avec dent.
Le chaos est satisfait, enfin le trésor sera partagé !
Maintenant, Garm et Fenris peuvent rester les meilleurs amis.
Aucune vie n'est épargnée ! De bonnes choses peuvent venir de la haine contre l'idiotie.