Текст и перевод песни Trombone Shorty - Long Weekend

I saw you every summer ever since I was a boy
You were sexier than a mother but you said I was too young (Mmhm)
And now that I'm older and you will see just what I mean
When I see you this weekend I bet that would wanna never wanna leave (Hell no)
Gonna keep you up all night
Under the stars
It'll be like old times
Playin' in the dark
Kiss me girl and say no more
And we know what we want
We'll pick up a bottle from the liquor store
Pick up them now
Make out in the car
I can't believe I'm so excited, I can't wait for the weekend
Cause you never know what could happen on a long weekend
I remember when you kissed me and made me promise not to tell (Oh no)
I told all the guys cause I couldn't keep it to myself (I tried but I couldn't)
I can't believe that I'm so excited, I can't wait for the weekend
Cause you never know what could happen on a long weekend (I'm gonna blow my horn)
(Instrumental)
I can't believe that I'm so excited, I can't wait for the weekend
Cause you never know what could happen on a long weekend
I can't believe that I'm so excited, I can't wait for the weekend
Cause you never know what could happen on a long weekend
End

Я видел тебя каждое лето с тех пор как был мальчишкой
Ты была сексуальнее матери, но сказала, что я слишком молода (МММ).
Теперь, когда я стал старше, ты поймешь, что я имею в виду.
Когда я увижу тебя в эти выходные, держу пари, что ты никогда не захочешь уйти (черт возьми, нет).
Я не дам тебе уснуть всю ночь.
Под звездами ...
Все будет как в старые добрые времена.
Играю в темноте.
Поцелуй меня девочка и больше ничего не говори
И мы знаем, чего хотим.
Мы возьмем бутылку в винном магазине.
Поднимите их сейчас же
Целуйся в машине
Не могу поверить, что я так взволнована, не могу дождаться выходных.
Потому что никогда не знаешь, что может случиться в долгий уик-энд.
Я помню, как ты поцеловал меня и заставил пообещать никому не говорить (о нет).
Я рассказал об этом всем парням, потому что не мог держать это в себе (я пытался, но не смог).
Я не могу поверить, что я так взволнована, я не могу дождаться выходных.
Потому что ты никогда не знаешь, что может случиться в долгие выходные (я буду трубить в свой рог).
(Инструментальный проигрыш)
Я не могу поверить, что я так взволнована, я не могу дождаться выходных.
Потому что никогда не знаешь, что может случиться в долгий уик-энд.
Я не могу поверить, что я так взволнована, я не могу дождаться выходных.
Потому что никогда не знаешь что может случиться в конце длинного уик
Энда