Текст и перевод песни Tromboranga - Amigo el Raton

Amigo el Raton

AMIGO EL RATON
Así comenzo la historía cuenta la verdad
Que con tus tonterías me ibas a engañar
El amigo tu decías lo veías a escondidas
Mensajitos por telefono por eso te reías
Tú sigue jugando que si que no, que fue cosa del trabajo que ella sola te invito, el contigo insistia tu ni un frenao le ponías, mira resbalosa coqueteando le seguías
Amigo el raton del queso
¿ Y ahora cuenticos chinos que es eso?
Amigo el raton del queso
Mami que yo en la sopa no quiero hueso
Amigo el raton del queso
Te vas haciendo la loca como si nada, todo es suceso
Amigo el raton del queso
Sigues en el telefonito muchacha dejate de eso
Amigo el raton del queso
Te pasa por la avenida morena con tumbao travieso
Amigo el raton del queso
Ese nunca anda insistiendo, dando vuelta como un poceso
Amigo el raton del queso
Tu crees que yo soy bobo que no me doy cuenta de eso
Amigo el raton del queso
Coqueteando en la ciudad mas de uno se queda tiezo...
Amigo el raton del queso
Amigo el raton del queso
Ahora dile que te llame pa decirle lo que pienso
Amigo el raton del queso
Tu sigue tu royo tranquila mira que yo no me estreso
Amigo el raton del queso
Que no se atraviese el tipo por que seguro voy preso
Amigo el raton del queso
Pero que te pasa a ti mama yo no me creo eso
Amigo el raton del queso
Coqueteando le seguías mira tu si sabes de eso
Amigo el raton del queso
Que fue cosa del trabajo comida y cafesito expreso
Amigo el raton del queso
Pero mami que es eso pue...?
Es que tu eres mentirosa
El raton esta cazando con rifle y con botas
Paquetera resbalosa
Menea tu cintura y a todo mundo provoca...
Es que tu eres mentirosa
Yo me quedo aquí en la rumba ahora que esta sabrosa
Paquetera resbalosa
Que niñas buenas hay muchas y muchas son bien preciosas
Es que tu eres mentirosa
Bailando con monica, katy, maria y tambien con rosa...
Paquetera resbalosa
Con la mulata yadira morena alacansiosa

A Friend Named Mouse

A FRIEND NAMED MOUSE
This is where the story began, where truth is revealed
That with your silliness, you were going to deceive me
A friend, you used to say, but you saw each other in secret
Phone messages, is why you kept laughing
You kept playing games, not knowing what was going on, that it was all your job, that she had invited you, she insisted on being with you, you didn't put any brakes on it, look how slippery you were, flirting you kept going
My friend the mouse, the one who eats cheese
And now you're telling me Chinese tales, what's that all about?
My friend the mouse, the one who eats cheese
Mommy, I don't want any bone in my soup
My friend the mouse, the one who eats cheese
You're pretending to be crazy, as if nothing happened, it's all just a story
My friend the mouse, the one who eats cheese
You're still on that little phone, girl, give it a rest
My friend the mouse, the one who eats cheese
You're walking down the street, brown girl, with a bold swagger
My friend the mouse, the one who eats cheese
He never insists on anything, going around like a process
My friend the mouse, the one who eats cheese
You think I'm a fool, that I don't realize what's going on
My friend the mouse, the one who eats cheese
Flirting in the city, more than one man ends up frozen stiff
My friend the mouse, the one who eats cheese
My friend the mouse, the one who eats cheese
Now tell him to call you, so I can tell him what I think
My friend the mouse, the one who eats cheese
You keep doing your thing, don't worry, I'm not going to get stressed out
My friend the mouse, the one who eats cheese
Don't let the dude cross my path, because I'll end up in prison for sure
My friend the mouse, the one who eats cheese
But what's wrong with you, Mom? I don't believe that
My friend the mouse, the one who eats cheese
Flirting, you kept going, look at you, you know all about that
My friend the mouse, the one who eats cheese
It was all for work, coffee and lunches, just business
My friend the mouse, the one who eats cheese
But Mom, what is that?
It's that you're a liar
The mouse is hunting with a rifle and boots
Slippery schemer
Shake that waist, and you drive everyone wild...
It's that you're a liar
I'm staying here at the party, now that it's getting hot
Slippery schemer
There are many good girls out there, and many are really beautiful
It's that you're a liar
Dancing with Monica, Katy, Maria, and even Rosa
Slippery schemer
With the dark-skinned Yadira, oh, how she yearns