Текст и перевод песни Tromboranga - Una Noche En Bangkok
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Una Noche En Bangkok
Ночь в Бангкоке
Prepárame
las
maletas
que
pa'
Tailandia
me
voy
Собирай
чемоданы,
милая,
я
в
Таиланд
лечу,
Al
festival
la
colada,
porque
bailador
yo
soy
На
фестиваль
зажигательный,
ведь
я
танцор
лихой.
Avísale
a
tus
amigas
y
a
tus
amigos
también
Зови
своих
подружек,
и
друзей
зови
скорей,
Nos
vamos
para
la
fiesta...
si...
На
вечеринку
отправимся...
да...
Para
Bangkok
me
voy
В
Бангкок
я
лечу.
Aya
tú,
si
tú
no
vas
yo
si
voy
Эй,
ты,
если
ты
не
едешь,
я-то
полечу.
Para
Bangkok
me
voy
В
Бангкок
я
лечу.
Prepara
las
maleta...
Собирай
чемоданы...
Para
Bangkok
me
voy
В
Бангкок
я
лечу.
Oye,
que
eso
se
va
a
poner
muy
picante
Слушай,
там
будет
очень
жарко.
Para
Bangkok
me
voy
В
Бангкок
я
лечу.
Yo
llego
a
guardar
esta
ropita
elegante
Сейчас
пойду
сложу
нарядный
костюмчик.
Para
Bangkok
me
voy
В
Бангкок
я
лечу.
Y
que
los
zapatos
no
se
me
gasten
И
чтобы
туфли
не
стоптались.
Para
Bangkok
me
voy
В
Бангкок
я
лечу.
Mambo...,
si
Мамбо...,
да.
Vamo'
caballero
alegría
Поехали,
кавалеры,
веселье!
Aquí
se
vino
a
bailar,
a
romper
los
zapatos
Сюда
пришли
танцевать,
до
дыр
туфли
протереть.
Vaya
se
formó
Вот
это
собралось!
Tremendo
ambiente
caballero
Потрясающая
атмосфера,
друзья!
Mueve
los
pie'
que
te
veo
parao'
Шевели
ножками,
вижу,
стоишь.
No
tengas
pena
y
saca
la
que
tiene'
al
lao'
Не
стесняйся,
пригласи
ту,
что
рядом
с
тобой.
Rico,
ahí
no
más
Класс,
вот
так!
Oye,
caballero
con
estos
trombones
Слушай,
друг,
под
эти
тромбоны
Baila
cualquiera
Любой
пустится
в
пляс.
Esto
es
tromboranga,
pa'
que
sepa'
Это
Tromboranga,
чтоб
ты
знала.
Una
noche
en
Bangkok
Одна
ночь
в
Бангкоке,
Y
me
voy
a
vacilar
И
я
буду
веселиться.
Una
noche
en
Bangkok
Одна
ночь
в
Бангкоке,
Claro
que
sí,
yo
no
puedo
faltar
camarada
Конечно,
я
не
могу
пропустить,
дружище.
Una
noche
en
Bangkok
Одна
ночь
в
Бангкоке,
A
pasar
una
noche
bien
bonita,
llena
de
felicidad
Чтобы
провести
прекрасную
ночь,
полную
счастья.
Una
noche
en
Bangkok
Одна
ночь
в
Бангкоке,
Con
música
buena
y
alegría
de
verdad
С
хорошей
музыкой
и
настоящей
радостью.
Una
noche
en
Bangkok
Одна
ночь
в
Бангкоке,
La
gente
viene
a
disfrutar,
la
gente
bien
la
va
a
pasar
Люди
приходят
повеселиться,
люди
отлично
проведут
время.
Una
noche
en
Bangkok
Одна
ночь
в
Бангкоке,
Y
nosotros
tocando
no
vamo'
a
parar,
ya
tu
verás
А
мы,
играя,
не
остановимся,
вот
увидишь.
Una
noche
en
Bangkok
Одна
ночь
в
Бангкоке,
Si
no
vienes
te
lo
perderásy
lo
lamentarás
Если
не
придёшь,
пожалеешь,
и
будешь
жалеть.
Una
noche
en
Bangkok
Одна
ночь
в
Бангкоке,
Que
sabroso
me
la
paso
yo
Как
же
классно
я
провожу
время.
Una
noche
en
Bangkok
Одна
ночь
в
Бангкоке,
Tocando,
cantando
y
bailando
mi
guaguanco
Играя,
распевая
и
танцуя
мой
гуагуанко.
Una
noche
en
Bangkok
Одна
ночь
в
Бангкоке,
Elige
tú,
elige
tú
que
canto
yo
Выбирай
ты,
выбирай,
что
я
спою.
Colada
Latin
festival
Colada
Latin
festival.
Con
la
tromba...
С
трубой...
Trombonangueros
del
mundo
nos
vamos
Тромбонисты
мира,
мы
едем
Claro
que
sí,
yo
sé
que
vas
tú
y
también
voy
yo
Конечно,
я
знаю,
что
ты
поедешь,
и
я
тоже.
Ya
tu
sabe',
cuando
llegues
tú
la
rumba
se
formó
Ты
же
знаешь,
когда
ты
приедешь,
вечеринка
начнётся.
Veras
que
te
dicen
que
la
fiesta
se
calentó
Увидишь,
тебе
скажут,
что
вечеринка
раскалилась.
Para
Bangkok
me
voy
В
Бангкок
я
лечу.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Joaquin Arteaga
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.