Текст и перевод песни Trond Erics - Det ligger no` rart i luften
Det ligger no` rart i luften
Что-то странное витает в воздухе
Det
ligger
no
rart
i
luften
Что-то
странное
витает
в
воздухе
Er
det
kjærlighet
Это
любовь?
Er
det
kjærlighet
Это
любовь?
Jeg
går
jo
omkring
og
smiler
Я
ведь
хожу
и
улыбаюсь
Til
alle
og
enhver
Всем
и
каждому
Det
ligger
no
rart
i
luften
Что-то
странное
витает
в
воздухе
Er
det
kjærlighet
Это
любовь?
Er
det
kjærlighet
Это
любовь?
Kan
noen
gi
meg
svaret
på
hva
dette
er
Может
кто-нибудь
дать
мне
ответ,
что
это
такое?
Da
jeg
våknet
opp
i
morres
Когда
я
проснулся
сегодня
утром
Så
jeg
meg
omkring
Я
огляделся
вокруг
For
inne
i
mitt
hode
Потому
что
у
меня
в
голове
Sa
det
plingeling
Раздался
звон
For
da
jeg
kom
på
jobben
И
когда
я
пришел
на
работу
Så
alle
på
meg
Все
смотрели
на
меня
Med
lattermilde
øyne
С
веселым
блеском
в
глазах
Som
sa
det
har
skjedd
noe
med
deg
Как
будто
говорили:
с
тобой
что-то
случилось
Det
ligger
no
rart
i
luften
Что-то
странное
витает
в
воздухе
Er
det
kjærlighet
Это
любовь?
Er
det
kjærlighet
Это
любовь?
Jeg
går
jo
omkring
og
smiler
Я
ведь
хожу
и
улыбаюсь
Til
alle
og
enhver
Всем
и
каждому
Det
ligger
no
rart
i
luften
Что-то
странное
витает
в
воздухе
Er
det
kjærlighet
Это
любовь?
Er
det
kjærlighet
Это
любовь?
Kan
noen
gi
meg
svaret
på
hva
dette
er
Может
кто-нибудь
дать
мне
ответ,
что
это
такое?
Sa
hun
noe
i
lunsjen
Сказала
ли
она
что-нибудь
за
обедом?
Der
satt
hun
så
flott
Она
сидела
там
такая
красивая
Piken
som
jeg
alltid
Девушка,
которая
мне
всегда
Hadde
likt
så
godt
Так
нравилась
Våre
øyne
møttes
Наши
взгляды
встретились
Og
det
sa
plingeling
И
раздался
звон
å
vi
mens
vi
to
snakket
И
пока
мы
разговаривали
Ble
alt
så
vakkert
rundt
omkring
Всё
вокруг
стало
таким
прекрасным
Det
ligger
no
rart
i
luften
Что-то
странное
витает
в
воздухе
Det
er
kjærlighet
Это
любовь
Det
er
kjærlighet
Это
любовь
Ja
derfor
går
jeg
å
smiler
til
alle
og
enhver
Вот
почему
я
улыбаюсь
всем
и
каждому
Det
ligger
no
rart
i
luften
Что-то
странное
витает
в
воздухе
Det
er
kjærlighet
Это
любовь
Det
er
kjærlighet
Это
любовь
Endelig
vet
jeg
svaret
på
hva
dette
er
Наконец-то
я
знаю
ответ,
что
это
такое
Det
ligger
no
rart
i
luften
Что-то
странное
витает
в
воздухе
Det
er
kjærlighet
Это
любовь
Det
er
kjærlighet
Это
любовь
Ja
derfor
går
jeg
å
smiler
til
alle
og
enhver
Вот
почему
я
улыбаюсь
всем
и
каждому
Det
ligger
no
rart
i
luften
Что-то
странное
витает
в
воздухе
Det
er
kjærlighet
Это
любовь
Det
er
kjærlighet
Это
любовь
Endelig
vet
jeg
svaret
på
hva
dette
er
Наконец-то
я
знаю
ответ,
что
это
такое
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Benny Artie Borg
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.