Текст и перевод песни Trong Hieu feat. Kenji & Wxrdie - Đập Vỡ Tim Em Cho Rồi

Đập Vỡ Tim Em Cho Rồi

Chính anh là bad boy, chẳng bên ai lâu dài
Vẫn luôn là best choice dành cho bao cô gái
Chím đắm trong cuộc chơi, đến 1 khi em xuất hiện
Anh phải đầu hàng thôi, là mình thua ván này
Anh phát điên mất rồi, dù đã cố ngăn cẩm xúc ấy
Lần đầu con tim anh biết yếu đuối, không thể dừng lại
Nói nghe em muốn gì, nói em muốn gần anh đi
Cho anh câu trả lời, bằng không...
Thà đập vỡ tim anh cho rồi!
Hello lạc vào đâu đây, vào cõi thần tiên nà
Bỗng chốc gặp em, tiền thân của nàng tiên hả
Chọn lựa giữa nhiều lựa chọn
Thôi thì hãy để anh thử biến thành your choice
Em xinh nhìn như là Lona
Tiếng bập bẹ đầu đời là "á" còn hậu là sau nà
Nếu như em thích bay nhảy
Anh tự nguyện hóa thân mình thành chàng Mario
Tặng anh verse này như 1 đưa con đầu lòng
Để em đánh dấu lãnh thổ trên má anh bằng vệt son màu hồng
Mặc hoodie dạo trên phố vào chớm đầu đông
Đưa em đi những chuyến trip nhiều màu sắc hơn cả cầu vồng
Để anh nhấc máy gọi điện: "Alo baby ơi!"
Chiều nay đẹp mà sao không sang đây đi bơi
Anh muốn ngồi bên em thôi, ở trên xe hơi
Tay đan tay, anh bật demo mới viết cho em nghe chơi
Let's go!
Nếu mà hôm nay (oh) trời nắng không mưa (uh)
Hóa thành Tarzan sẽ dẫn em đu đưa nà
Gu của em là... thôi để anh đoán nha
100% không phyair là Wxrdie soái ca
Như là Thủy Thần tuy chỉ sống dưới nước
Chưa từng lùi bước nên vẫn xứng là chồng nàng
Yêu em như được ban 1 điều ước
Bởi vì khi yêu muốn cuộc tình cầu toàn
Anh không lê la, anh không kề cà
16 tiếng ở trên phòng thu, xong là về nhà
Cơm nước giặt giũ, anh không nề hà
Ngày nào cũng là dịp nên em không cần phải lo về quà
Chỉ mình em thôi chẳng phải cô mén nào khác
Mang niềm vui đến chào em, đem suy ném vào rap
Jays 1, váy ngắn lại càng chuốt cả mi
Nhắn tin cho má đen nay về muộn đi quẩy cùng Wxr ỏa Die
Biết bao gọi mời vẫn quảnh quanh anh không rời
Đầy hấp dẫn nhưng không, anh chỉ cần mình em thôi
Đừng bắt anh đợi chờ, anh đã đứng đây từ chiều
Tiếc chi 1 lời đồng ý, còn hơn mất nhau
Anh phát điên mất rồi, dù đã cố ngăn cẩm xúc ấy
Lần đầu con tim anh biết yếu đuối, không thể dừng lại
Nói nghe em muốn gì, nói em muốn gần anh đi
Cho anh câu trả lời
Đi bên nhau nhá, anh muốn chung con đường
Hay là mình đi rong chơi khắp 36 phố phường
Lần đầu á, hơi lo nhưng muốn bắt chuyện
Mình tìm được hết số pi sao để có số em?
K E N J I let's chill out tonight!
Như quyển sách thần bí, tình yêu mình rất ly kỳ
Yêu thì cuốn cuốn theo, chẳng bào giờ qua trang
Khi bên anh không lo đói, do niêu cơm anh không cạn
Em vô tư ăn đến sang, bao lâu vẫn luôn bên nàng
Khi bên Thủy Thần không lo về già
Không cần thêm mắm và muối, em luôn mặn mà
Hy vọng em sẽ fall in love khi nghe lời đường mật
Những lời mà anh nói là lời anh Hiếu, còn anh chỉ là tường thuật
Hôm kia thì chủ yếu, muốn mời em đi ăn hủ tiếu
Em đồng ý làm anh say đổ điếu
Hôm qua diện bộ da cá sấu, đưa em đi ăn phá lấu
Trong đôi mình là khá gấu
Anh mới là 1 lựa chọn thong minh
Không phải là nhóc Kenji hay là anh Trọng Hiếu
Em hỏi anh ăn gì mà trong xinh
Anh bảo anh chỉ ăn mỗi cơm má nấu
Mê em từ mái tóc, mê đến cả tâm hồn
Mê cái cách em đứng đợi anh ở GoldView Bến Vân Đồn
Nếu mà hợp thì chừng 5 năm nữa là mình sẽ có 1 đêm tân hôn
Nến vàng và bánh ngọt, tổ chức ở ngay trên sân golf
Anh cháy đen mất rồi, chính vì nụ cười em đấy
Có lẽ là đã đến lúc bad boy cũng phải về nhà
Chính em mới có thể, biến anh thành của riêng em
Làm anh phải vâng lời...
Thà đập vỡ tim anh cho rồi!

Break My Heart Already

I'm a bad boy, never staying with anyone for long
Always the best choice for so many girls
Lost in the game, until you appeared
I have to surrender, I lost this round
I'm going crazy, even though I tried to suppress these feelings
For the first time, my heart knows weakness, I can't stop
Tell me what you want, tell me you want to be close to me
Give me an answer, or else...
Just break my heart already!
Hello, where have I stumbled upon, is this a fairyland?
Suddenly I met you, are you a fairy in disguise?
Choosing between many options
Well, let me try to become your choice
You're as beautiful as Lona
Your first babbles were "ah" and the aftermath is yet to come
If you like to fly and dance
I volunteer to transform myself into Mario
I dedicate this verse to you like a firstborn child
Let me mark my territory on my cheek with your pink lipstick
Wearing a hoodie, strolling down the streets in early winter
Taking you on trips more colorful than the rainbow
Let me pick up the phone and say: "Hello baby!"
It's a beautiful afternoon, why don't you come over for a swim?
I just want to sit next to you, in my car
Hands intertwined, I'll play you the new demo I wrote for fun
Let's go!
If today (oh) the sun is shining and it doesn't rain (uh)
I'll become Tarzan and take you swinging
Your type is... let me guess
100% not a fake Wxrdie
Like the Water God, even though I only live underwater
Never backing down, so I'm still worthy of being your man
Loving you is like being granted a wish
Because when I love, I want a perfect love
I don't hang around, I don't loiter
16 hours in the studio, then I go home
Cooking, cleaning, washing, I don't shy away
Every day is special, so you don't have to worry about gifts
Only you, no other girls
Bringing joy to greet you, throwing my worries into rap
Jays 1, short skirt, and even mascara
Text mom, "I'll be home late tonight, partying with Wxr ỏa Die"
So many invitations, but you're the one I stay with
Full of temptations, but no, I only need you
Don't make me wait, I've been standing here since afternoon
It's worth a yes, better than losing each other
I'm going crazy, even though I tried to suppress these feelings
For the first time my heart knows weakness, I can't stop
Tell me what you want, tell me you want to be close to me
Give me an answer
Let's be together, I want to share the same path
Or shall we roam around 36 streets?
First time, a little nervous but I want to talk
Can we find all the digits of pi to get your number?
K E N J I let's chill out tonight!
Like a mystical book, our love is very magical
Love is captivating, never turning the page
No need to worry about hunger when you're with me, my rice pot never runs dry
You can eat freely till dawn, I'll always be by your side
No need to worry about old age when you're with the Water God
No need for extra salt and pepper, you're always charming
I hope you'll fall in love when you hear my sweet words
These words I say are from Hieu, I'm just narrating
Yesterday, I mainly wanted to invite you for noodles
You agreed, making me head over heels
Yesterday, I wore a crocodile leather outfit, took you to eat phá lấu
We are quite a pair
I am the smart choice
Not that kid Kenji or Trong Hieu
You asked me what I eat to be so handsome
I said I only eat the food my mother cooks
Infatuated with your hair, infatuated with your soul
Infatuated with the way you stand waiting for me at GoldView Ben Van Don
If things work out, in about 5 years we'll have our wedding night
Golden candles and sweet cakes, held right on the golf course
I'm burning up, because of your smile
Maybe it's time for the bad boy to go home
Only you can make me yours
Making me obey...
Just break my heart already!