Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Kuinka
olenkin
vanha
ja
vsynyt
Comme
je
suis
vieux
et
fatigué
Liikaa
kuullut
ja
liikaa
nhnyt
J'ai
trop
entendu
et
trop
vu
Vuodet
nopeat
palanut
Les
années
ont
brûlé
rapidement
Liian
monesta
mutkasta
kntymtt
Trop
de
virages
pris
sans
me
retourner
Aivan
turhaan
juossut
15
vuotta
J'ai
couru
inutilement
pendant
15
ans
Aivan
suotta
nhnyt
vaivaa
ja
kasvoja
J'ai
gaspillé
mon
énergie
et
regardé
des
visages
en
vain
Suruja
itketty
yhdess
Des
chagrins
pleurés
ensemble
Uskallettu
olla
avoimia
mutta
Nous
avons
osé
être
ouverts,
mais
Tahtoisin
tehd
kysymyksen
Je
voudrais
te
poser
une
question
Jos
voittaa
elmn
ikuisen
Si
l'on
conquiert
la
vie
éternelle
Eik
silloin
olekin
nuori
Ne
serais-tu
pas
alors
jeune
?
Uusi
kokonaan
Complètement
nouveau
Tunnen
itseni
niin
nuoreksi
taas
Je
me
sens
si
jeune
à
nouveau
Uusi
kokonaan
Complètement
nouveau
Tunnen
itseni
niin
vanhaksi
taas
Je
me
sens
si
vieux
à
nouveau
Nuoret
miehet
kompastuvat
kaatuvat
Les
jeunes
hommes
trébuchent
et
tombent
Olen
nhnyt
sit
paljon
on
harvinaisempaa
J'ai
vu
ça
tellement
de
fois,
c'est
plus
rare
Ett
joku
levitt
siipens
kuin
kotka
Que
quelqu'un
déploie
ses
ailes
comme
un
aigle
En
ryhdy
tst
en
vittelemn
koska
Je
ne
vais
pas
me
disputer
là-dessus
parce
que
Tahtoisin
tehd
kysymyksen
Je
voudrais
te
poser
une
question
Jos
voittaa
elmn
ikuisen
Si
l'on
conquiert
la
vie
éternelle
Eik
silloin
olekin
nuori
Ne
serais-tu
pas
alors
jeune
?
Uusi
kokonaan
Complètement
nouveau
Tunnen
itseni
niin
nuoreksi
taas
Je
me
sens
si
jeune
à
nouveau
Uusi
kokonaan
Complètement
nouveau
Tunnen
itseni
niin
vanhaksi
taas
Je
me
sens
si
vieux
à
nouveau
Net
sen
kaikkialla
minne
vain
katsot
Tu
vois
ça
partout
où
tu
regardes
Nuoret
ihmiset
vsyneet
kasvot
De
jeunes
gens
avec
des
visages
fatigués
Net
sen
kaikkialla
minne
vain
katsot
Tu
vois
ça
partout
où
tu
regardes
Nuoret
ihmiset
vanhat
kasvot
De
jeunes
gens
avec
des
visages
vieillis
Net
sen
kaikkialla
minne
vain
katsot
Tu
vois
ça
partout
où
tu
regardes
Nuoret
ihmiset
vsyneet
kasvot
De
jeunes
gens
avec
des
visages
fatigués
Net
se
kaikkialla
minne
vain
katsot
Tu
vois
ça
partout
où
tu
regardes
Nuoret
ihmiset
vanhat
kasvot
De
jeunes
gens
avec
des
visages
vieillis
Nuoret
miehet
kompastuvat
kaatuvat
Les
jeunes
hommes
trébuchent
et
tombent
Olen
tehnyt
sit
paljon
on
harvinaisempaa
J'ai
fait
ça
tellement
de
fois,
c'est
plus
rare
Ett
joku
levitt
siipens
kuin
kotka
Que
quelqu'un
déploie
ses
ailes
comme
un
aigle
En
ryhdy
tst
en
vittelemn
koska
Je
ne
vais
pas
me
disputer
là-dessus
parce
que
Tahtoisin
tehd
kysymyksen
Je
voudrais
te
poser
une
question
Jos
voittaa
elmn
ikuisen
Si
l'on
conquiert
la
vie
éternelle
Eik
silloin
olekin
nuori
Ne
serais-tu
pas
alors
jeune
?
Uusi
kokonaan
Complètement
nouveau
Tunnen
itseni
niin
nuoreksi
taas
Je
me
sens
si
jeune
à
nouveau
Uusi
kokonaan
Complètement
nouveau
Tunnen
itseni
niin
vanhaksi
taas
Je
me
sens
si
vieux
à
nouveau
Tunnen
itseni
niin
nuoreksi
taas
Je
me
sens
si
jeune
à
nouveau
Tunnen
itseni
niin
vanhaksi
taas
Je
me
sens
si
vieux
à
nouveau
Tunnen
itseni
nyt
taas
Je
me
sens
maintenant
à
nouveau
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Steven L Russell, Lawrence Mcneil
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.