Sweet November - Troop перевод на русский

Sweet November

It's so cold out here
Baby, what's wrong with us?
I feel a storm comin'

When autumn first arrived
You were my lady
And love was written in the winter show
Then with the change of month, there came October
And now I wonder where our love did go

It was the second rain of autumn
We shared our feelings
And it was such, such a glorious autumn dream, yes it was
But like kids, we were too shy to say to each other
That together we would always like to be

Someday soon, I know we'll come together
Even though our feelings change as seasons do (yes, babe)
But maybe sweet November will tell us the story
That will bring us back the love that we both knew
Uh-uh

When autumn first arrived, you said you'd be my lady
And you promised me that you would never go (ooh, uh-uh)
And with the change of month, there came October
And now I'm wondering where, where did our love go

It was the second rain of autumn (second rain of autumn)
We shared our feelings (feelings)
And it was such, such a glorious autumn dream, yes, it was (yes, it was)
But like kids, we were too shy to say to one another
That together we would always like to be

Someday soon, I know we'll come together (ooh, yeah, baby)
Even though our feelings change (feelings change) as seasons do
(Even though, even though the seasons change)
But maybe sweet November will tell us the story, babe
That will bring us back the love (oh, oh, oh)

Someday soon, I know we'll come together
(I know we're gonna come together, yes we will, I know, baby)
Even though our feelings change as seasons do
(Even though, even though, they're changing, baby)
But maybe sweet November (whoa), will tell us the story, baby, yeah
That will bring us back the love
That we both know

Say
Someday, some way, hey

Сладкий Ноябрь

Здесь так холодно, детка
Что с нами, любимая?
Чувствую, надвигается буря

Когда осень только началась,
Ты была моей дамой сердца.
И любовь была написана на зимнем представлении.
Но с приходом октября,
Я теперь гадаю, куда делась наша любовь?

Это был второй осенний дождь,
Мы поделились своими чувствами.
И это был такой, такой прекрасный осенний сон, да, это было так.
Но как дети, мы были слишком стеснительны, чтобы сказать друг другу,
Что вместе мы всегда хотели бы быть.

Когда-нибудь скоро, я знаю, мы снова будем вместе.
Даже если наши чувства меняются, как времена года (да, детка).
Но, может быть, сладкий ноябрь расскажет нам историю,
Которая вернет нам любовь, которую мы оба знали.
У-у

Когда осень только началась, ты сказала, что будешь моей дамой сердца.
И ты пообещала мне, что никогда не уйдешь (о, у-у).
Но с приходом октября,
Я теперь гадаю, куда, куда делась наша любовь?

Это был второй осенний дождь (второй осенний дождь),
Мы поделились своими чувствами (чувствами).
И это был такой, такой прекрасный осенний сон, да, это было так (да, это было так).
Но как дети, мы были слишком стеснительны, чтобы сказать друг другу,
Что вместе мы всегда хотели бы быть.

Когда-нибудь скоро, я знаю, мы снова будем вместе (о, да, детка).
Даже если наши чувства меняются (чувства меняются), как времена года.
(Даже если, даже если времена года меняются)
Но, может быть, сладкий ноябрь расскажет нам историю, любимая.
Которая вернет нам любовь (о, о, о).

Когда-нибудь скоро, я знаю, мы снова будем вместе.
(Я знаю, мы снова будем вместе, да, мы будем, я знаю, детка).
Даже если наши чувства меняются, как времена года.
(Даже если, даже если, они меняются, детка).
Но, может быть, сладкий ноябрь (ух), расскажет нам историю, любимая, да.
Которая вернет нам любовь.
Которую мы оба знаем.

Скажи
Когда-нибудь, каким-нибудь образом, эй.