Fiecare Zi - Trooper перевод на русский

Fiecare Zi

Hm, o nouă încercare, azi, mâine, ieri, în fiecare zi, mereu
Pentru o secundă simt că mi-e teamă, dar nu!
Mă uit înainte și merg mai departe
Lumină, întuneric, contează? Prea puțin
Simt cum lumea în jurul meu vibrează în fiecare secundă și cred
Dar cui îi pasă?

Nu mă-ntreba de ce trăim

Fiecare zi rămâne vie pentru noi
Fiecare zi deasupra, peste ploi
Fiecare zi - o viață prinsă între nori
Fiecare zi - prin lume călători

Hai vino, fără teamă, să mergem acum
Nu suntem primii și nici ultimii care au pornit pe drumul ăsta
E lung, e scurt
Nu-i lua în seamă, e doar frica de a fi ca noi
Ca mine, ca tine, visând la ce va fi
Nouă ne pasă

Nu mă-ntreba de ce trăim

Fiecare zi rămâne vie pentru noi
Fiecare zi deasupra, peste ploi
Fiecare zi - o viață prinsă între nori
Fiecare zi - prin lume călători
Fiecare zi rămâne
Fiecare zi rămâne vie pentru noi
Fiecare zi deasupra, peste ploi
Fiecare zi - o viață prinsă între nori
Fiecare zi - prin lume călători

Fiecare zi rămâne vie pentru noi
Fiecare zi deasupra, peste ploi
Fiecare zi - o viață prinsă între nori
Fiecare zi - prin lume călători

Каждый День

Хм, новая попытка, сегодня, завтра, вчера, каждый день, всегда
На секунду я чувствую страх, но нет!
Я смотрю вперед и иду дальше
Свет, тьма, имеет ли это значение? Не очень
Я чувствую, как мир вокруг меня вибрирует каждую секунду, и я верю
Но кому какое дело?

Не спрашивай меня, зачем мы живем

Каждый день остается живым для нас
Каждый день над дождями
Каждый день - жизнь, застрявшая между облаками
Каждый день - странники по миру

Пойдем, без страха, пойдем сейчас
Мы не первые и не последние, кто отправился в этот путь
Он длинный, он короткий
Не обращай на них внимания, это всего лишь страх быть такими, как мы
Как я, как ты, мечтая о том, что будет
Нам не все равно

Не спрашивай меня, зачем мы живем

Каждый день остается живым для нас
Каждый день над дождями
Каждый день - жизнь, застрявшая между облаками
Каждый день - странники по миру
Каждый день остается
Каждый день остается живым для нас
Каждый день над дождями
Каждый день - жизнь, застрявшая между облаками
Каждый день - странники по миру

Каждый день остается живым для нас
Каждый день над дождями
Каждый день - жизнь, застрявшая между облаками
Каждый день - странники по миру