Oriunde Ma Voi Duce - Trooper перевод на немецкий

Oriunde Ma Voi Duce

Astăzi voi pleca departe, spre un alt oraș
Dar să știi că-n suflet eu te voi purta
Voi goni pe străzi cu soare, mă voi răcori în mare
Dar tot sărutul tău mă va mângâia

Nu uita, nu uita, chipul meu când noaptea vine
Nu uita, nu uita, că eu sunt viața ta

Oriunde mă voi duce, oriunde voi pleca
Mă gândesc la ziua când te voi revedea
Inima la tine o voi lăsa

Oriunde mă voi duce, oriunde voi pleca
Mă gândesc la ziua când te voi revedea
Doar cu tine-mi aflu liniștea

Acum sunt deja departe, într-un alt oraș
Stelele pe cer s-au ridicat deja
Am cântat pe străzi cu soare, m-am îndrăgostit de mare
Visu-mi luminezi, doar tu ești steaua mea

Nu uita, nu uita, chipul meu când noaptea vine
Nu uita, nu uita, că eu sunt viața ta

Oriunde mă voi duce, oriunde voi pleca
Mă gândesc la ziua când te voi revedea
Inima la tine o voi lăsa

Oriunde mă voi duce, oriunde voi pleca
Mă gândesc la ziua când te voi revedea
Doar cu tine-mi aflu liniștea
Oriunde mă voi duce, oriunde voi pleca
Mă gândesc la ziua când te voi revedea
Inima la tine o voi lăsa

Oriunde mă voi duce, oriunde voi pleca
Mă gândesc la ziua când te voi revedea
Doar cu tine-mi aflu liniștea

Wohin ich auch gehe

Heute werde ich weit fortgehen, in eine andere Stadt
Aber wisse, dass ich dich in meinem Herzen tragen werde
Ich werde durch sonnige Straßen ziehen, mich im Meer erfrischen
Aber nur dein Kuss wird mich trösten

Vergiss nicht, vergiss nicht mein Gesicht, wenn die Nacht hereinbricht
Vergiss nicht, vergiss nicht, dass ich dein Leben bin

Wohin ich auch gehe, wohin ich auch reise
Ich denke an den Tag, an dem ich dich wiedersehen werde
Mein Herz werde ich bei dir lassen

Wohin ich auch gehe, wohin ich auch reise
Ich denke an den Tag, an dem ich dich wiedersehen werde
Nur bei dir finde ich meine Ruhe

Jetzt bin ich schon weit weg, in einer anderen Stadt
Die Sterne am Himmel sind schon aufgegangen
Ich habe auf sonnigen Straßen gesungen, mich ins Meer verliebt
Du erhellst meinen Traum, nur du bist mein Stern

Vergiss nicht, vergiss nicht mein Gesicht, wenn die Nacht hereinbricht
Vergiss nicht, vergiss nicht, dass ich dein Leben bin

Wohin ich auch gehe, wohin ich auch reise
Ich denke an den Tag, an dem ich dich wiedersehen werde
Mein Herz werde ich bei dir lassen

Wohin ich auch gehe, wohin ich auch reise
Ich denke an den Tag, an dem ich dich wiedersehen werde
Nur bei dir finde ich meine Ruhe
Wohin ich auch gehe, wohin ich auch reise
Ich denke an den Tag, an dem ich dich wiedersehen werde
Mein Herz werde ich bei dir lassen

Wohin ich auch gehe, wohin ich auch reise
Ich denke an den Tag, an dem ich dich wiedersehen werde
Nur bei dir finde ich meine Ruhe