Oriunde Ma Voi Duce - Trooper перевод на русский

Oriunde Ma Voi Duce

Astăzi voi pleca departe, spre un alt oraș
Dar să știi că-n suflet eu te voi purta
Voi goni pe străzi cu soare, mă voi răcori în mare
Dar tot sărutul tău mă va mângâia

Nu uita, nu uita, chipul meu când noaptea vine
Nu uita, nu uita, că eu sunt viața ta

Oriunde mă voi duce, oriunde voi pleca
Mă gândesc la ziua când te voi revedea
Inima la tine o voi lăsa

Oriunde mă voi duce, oriunde voi pleca
Mă gândesc la ziua când te voi revedea
Doar cu tine-mi aflu liniștea

Acum sunt deja departe, într-un alt oraș
Stelele pe cer s-au ridicat deja
Am cântat pe străzi cu soare, m-am îndrăgostit de mare
Visu-mi luminezi, doar tu ești steaua mea

Nu uita, nu uita, chipul meu când noaptea vine
Nu uita, nu uita, că eu sunt viața ta

Oriunde mă voi duce, oriunde voi pleca
Mă gândesc la ziua când te voi revedea
Inima la tine o voi lăsa

Oriunde mă voi duce, oriunde voi pleca
Mă gândesc la ziua când te voi revedea
Doar cu tine-mi aflu liniștea
Oriunde mă voi duce, oriunde voi pleca
Mă gândesc la ziua când te voi revedea
Inima la tine o voi lăsa

Oriunde mă voi duce, oriunde voi pleca
Mă gândesc la ziua când te voi revedea
Doar cu tine-mi aflu liniștea

Куда бы я ни пошел

Сегодня я уеду далеко, в другой город,
Но знай, что в сердце я буду носить тебя.
Буду бродить по солнечным улицам, буду освежаться в море,
Но только твой поцелуй будет меня утешать.

Не забывай, не забывай мой образ, когда приходит ночь,
Не забывай, не забывай, что я — твоя жизнь.

Куда бы я ни пошел, куда бы я ни уехал,
Я думаю о дне, когда увижу тебя снова.
Сердце свое я оставлю у тебя.

Куда бы я ни пошел, куда бы я ни уехал,
Я думаю о дне, когда увижу тебя снова.
Только с тобой я нахожу свой покой.

Сейчас я уже далеко, в другом городе,
Звезды на небе уже взошли.
Я пел на солнечных улицах, я влюбился в море,
Ты освещаешь мои мечты, только ты — моя звезда.

Не забывай, не забывай мой образ, когда приходит ночь,
Не забывай, не забывай, что я — твоя жизнь.

Куда бы я ни пошел, куда бы я ни уехал,
Я думаю о дне, когда увижу тебя снова.
Сердце свое я оставлю у тебя.

Куда бы я ни пошел, куда бы я ни уехал,
Я думаю о дне, когда увижу тебя снова.
Только с тобой я нахожу свой покой.
Куда бы я ни пошел, куда бы я ни уехал,
Я думаю о дне, когда увижу тебя снова.
Сердце свое я оставлю у тебя.

Куда бы я ни пошел, куда бы я ни уехал,
Я думаю о дне, когда увижу тебя снова.
Только с тобой я нахожу свой покой.