Plaja Amintirilor - Trooper перевод на немецкий

Plaja Amintirilor

Oh, oh!
Lumina străbate din nou priviri adormite de nori
Până la cer
Prin tine adorm
Îmi aduc aminte
Fiecare zi între noi a rămas
Doar un vis
Anii, anii

Gândurile zboară
Mult prea sus, dar visu-i greu
Ce trist - sunt azi și ieri pierdut în nicăieri
În fiecare noapte
Plouă tot mai greu pe trupul meu
Simt cât de mult aș vrea să mai aștept
Anii, anii

Pe plaja pustie, amintirile au rămas numai o umbră
Înainte schimbai noaptea în zi, acum ești furtună
Pe plaja pustie, amintirile au rămas numai o umbră
Înainte schimbai noaptea în zi, acum ești furtună
Pe plaja pustie, amintirile au rămas numai o umbră
Înainte schimbai noaptea în zi, acum ești furtună
Pe plaja pustie, amintirile au rămas numai o umbră
Înainte schimbai noaptea în zi, acum ești furtună

Am să sting iarăși lumea cu ochii
Am să sting lumea care m-a luat
În vârtejul ei, pentr-o clipă
Nu am uitat

Strand der Erinnerungen

Oh, oh!
Das Licht durchdringt erneut die von Wolken verschlafenen Blicke
Bis zum Himmel
Durch dich schlafe ich ein
Ich erinnere mich
Jeder Tag zwischen uns ist geblieben
Nur ein Traum
Die Jahre, die Jahre

Die Gedanken fliegen
Viel zu hoch, aber der Traum ist schwer
Wie traurig - ich bin heute und gestern verloren im Nirgendwo
In jeder Nacht
Regnet es immer schwerer auf meinen Körper
Ich spüre, wie sehr ich noch warten möchte
Die Jahre, die Jahre

Am einsamen Strand sind die Erinnerungen nur noch ein Schatten
Früher hast du die Nacht zum Tag gemacht, jetzt bist du ein Sturm
Am einsamen Strand sind die Erinnerungen nur noch ein Schatten
Früher hast du die Nacht zum Tag gemacht, jetzt bist du ein Sturm
Am einsamen Strand sind die Erinnerungen nur noch ein Schatten
Früher hast du die Nacht zum Tag gemacht, jetzt bist du ein Sturm
Am einsamen Strand sind die Erinnerungen nur noch ein Schatten
Früher hast du die Nacht zum Tag gemacht, jetzt bist du ein Sturm

Ich werde die Welt wieder mit meinen Augen auslöschen
Ich werde die Welt auslöschen, die mich mitgenommen hat
In ihren Strudel, für einen Moment
Ich habe nicht vergessen