Dragoste Falsa - Trooper перевод на русский

Dragoste Falsa

Văduvă neagră, astăzi nu vin acasă
Plânge paharul, ochii mei au secat
Când ai nevoie, patul tău îmi e plasă
Când trece iadul, numele mi-ai uitat

Ce drag, drag, drag, dragoste falsă
E drag, drag, drag, dragostea ta
La greu, greu, greu nu ești acasă
Ce drag, drag, drag, dragoste rea

Ca o sirenă, mă seduci când ți-e dor
Și pe furtună, în larg mă lași să mor (în larg mă lași să mor)

Știi, dragostea ta, otrava mea
Iubire nu-mi dai, vrei doar să mă ai
Și când nu sunt bun iar mă faci scrum

Ce drag, drag, drag, dragoste falsă
E drag, drag, drag, dragostea ta
La greu, greu, greu nu ești acasă
Ce drag, drag, drag, dragoste rea

Știi, dragostea ta, otrava mea
Iubire nu-mi dai, vrei doar să mă ai
Și când nu sunt bun iar mă faci scrum

Ce drag, drag, drag, dragoste falsă
E drag, drag, drag, dragostea ta
La greu, greu, greu nu ești acasă
Ce drag, drag, drag, dragoste rea

Фальшивая любовь

Черная вдова, сегодня я не приду домой
Плачет бокал, мои глаза высохли
Когда тебе нужно, твоя постель для меня — ловушка
Когда ад проходит, ты забываешь мое имя

Какая же, какая, какая, какая фальшивая любовь
Это твоя, твоя, твоя, твоя любовь
В трудную, трудную, трудную минуту тебя нет рядом
Какая же, какая, какая, какая злая любовь

Как сирена, ты соблазняешь меня, когда тебе одиноко
И в шторм, в открытом море ты оставляешь меня умирать (в открытом море ты оставляешь меня умирать)

Знаешь, твоя любовь — мой яд
Любви ты мне не даешь, хочешь только обладать мной
И когда я не гожусь, ты снова превращаешь меня в пепел

Какая же, какая, какая, какая фальшивая любовь
Это твоя, твоя, твоя, твоя любовь
В трудную, трудную, трудную минуту тебя нет рядом
Какая же, какая, какая, какая злая любовь

Знаешь, твоя любовь — мой яд
Любви ты мне не даешь, хочешь только обладать мной
И когда я не гожусь, ты снова превращаешь меня в пепел

Какая же, какая, какая, какая фальшивая любовь
Это твоя, твоя, твоя, твоя любовь
В трудную, трудную, трудную минуту тебя нет рядом
Какая же, какая, какая, какая злая любовь