Iluzie - Trooper перевод на немецкий

Iluzie

Te ascult – ești același om de ieri
Te privesc – apari de nicăieri

Nu cred în ce spui, m-am săturat
Sunt liber să știu, să gândesc, să tresar

Privește-n jurul tău
Oprește gândul rău
Privește-n jurul tău
Oprește gândul rău

Ești doar o iluzie din trecut
Nu-mi pasă de tine, acum știu să uit

Te aștept să-mi spui din nou că viața e un joc
Nu mai cred, privește în lume, visul din noi
Vino acum, în față trebuie să mă privești
Vino acum, e rândul meu să îți vorbesc

Nu cred în ce spui, m-am săturat
Sunt liber să știu, să gândesc, să tresar

Privește-n jurul tău
Oprește gândul rău
Privește-n jurul tău
Oprește gândul rău

Illusion

Ich höre dir zu – du bist derselbe Mann wie gestern
Ich sehe dich an – du erscheinst aus dem Nichts

Ich glaube dir nicht, ich habe genug
Ich bin frei zu wissen, zu denken, zu erschaudern

Schau dich um
Halt den bösen Gedanken an
Schau dich um
Halt den bösen Gedanken an

Du bist nur eine Illusion aus der Vergangenheit
Du bist mir egal, jetzt weiß ich, wie man vergisst

Ich warte darauf, dass du mir wieder sagst, dass das Leben ein Spiel ist
Ich glaube es nicht mehr, schau in die Welt, den Traum in uns
Komm jetzt, du musst mir ins Gesicht sehen
Komm jetzt, ich bin dran, mit dir zu reden

Ich glaube dir nicht, ich habe genug
Ich bin frei zu wissen, zu denken, zu erschaudern

Schau dich um
Halt den bösen Gedanken an
Schau dich um
Halt den bösen Gedanken an