Sfintii Nu Mor Niciodata - Trooper перевод на русский

Sfintii Nu Mor Niciodata

"Io, Ștefan Voievod, a domnit în țara Moldovei 47 de ani și trei luni
Și s-a mutat în lăcașul cel veșnic în anul 7012
În luna iulie, ziua a doua, marți, în ceasul al patrulea din zi."
Timpu-n loc s-a oprit deodată
Ștefan știe clipa ce-a venit
Cu privirea spune blând că pleacă
Toți din jur au încremenit

Dar glasul lui, al Domnului
Duce mai departe
Îndemn curat, neîntinat
Moldova nu se-mparte, oh!
O țară-ntreagă s-a adunat la Putna
Să-și plângă Regele ce a plecat
Atâta jale n-a știut Moldova
De când Dumnezeu i-a botezat

Sfinții nu mor niciodată
Ne privesc mereu zâmbind

Dar glasul lui, al Domnului
Duce mai departe
Îndemn curat, neîntinat
Moldova nu se-mparte

Dar glasul lui, al Domnului
Duce mai departe
Îndemn curat, neîntinat
Moldova nu se-mparte, oh!
Ooh!
Ooh!

Святые никогда не умирают

"Я, Штефан воевода, правил в стране Молдавской 47 лет и три месяца
И отошел в обитель вечную в году 7012
В месяце июле, день второй, вторник, в час четвертый дня."
Время вдруг остановилось,
Штефан знает, час пришел.
Взглядом нежным говорит, что уходит,
Все вокруг застыли.

Но голос его, Господний,
Звучит и дальше,
Завет чистый, незапятнанный:
Молдова не делится, о!
Вся страна собралась в Путне,
Оплакать Короля, что ушел.
Столько горя не знала Молдова,
С тех пор, как Бог её крестил.

Святые не умирают никогда,
Нас наблюдают, вечно улыбаясь.

Но голос его, Господний,
Звучит и дальше,
Завет чистый, незапятнанный:
Молдова не делится.

Но голос его, Господний,
Звучит и дальше,
Завет чистый, незапятнанный:
Молдова не делится, о!
О!
О!